Перевод текста песни Sitting At Home - Allure

Sitting At Home (оригинал)

I never thought I’d do so many great things
I never thought I’d feel alive
So what am I doing now, just sitting, waiting?
I wanna go back tonight
I never thought I’d ever be unafraid
I never thought I’d have a friend
I never thought someone could love me that way
I wanna do it all again
I’m sitting at home
I’m sitting at home
I’m sitting at home
All alone, all alone
After all the years of being confined
I thought I might be finally free
And after all the years of being so blind
I thought I found something to see
And after all the years of losing my mind
I thought I found it finding me
And after all the years of falling behind
I thought somebody fell for me
I’m sitting at home
I’m sitting at home
I’m sitting at home
All alone, all alone
And after all the hints and all the chasing
I think you really grew on me.
'Cause all the precious time that we were wasting
Now isn’t such a waste to me
I’m sitting at home
I’m sitting at home
I’m sitting at home
All alone, all alone

Сидя Дома (перевод)

Я никогда не думал, что сделаю так много великих дел
Я никогда не думал, что буду чувствовать себя живым
Так что я сейчас делаю, просто сижу, жду?
Я хочу вернуться сегодня вечером
Я никогда не думал, что когда-нибудь буду бояться
Я никогда не думал, что у меня будет друг
Я никогда не думал, что кто-то может любить меня так
Я хочу сделать все это снова
Я сижу у себя дома
Я сижу у себя дома
Я сижу у себя дома
Совсем один, совсем один
После всех лет заключения
Я думал, что могу быть наконец свободен
И после стольких лет слепоты
Я думал, что нашел что посмотреть
И после всех лет, когда я терял рассудок
Я думал, что нашел это, найдя меня
И после всех лет отставания
Я думал, что кто-то влюбился в меня
Я сижу у себя дома
Я сижу у себя дома
Я сижу у себя дома
Совсем один, совсем один
И после всех намеков и всей погони
Я думаю, ты действительно вырос на мне.
Потому что все драгоценное время, которое мы тратили впустую
Теперь это не такая уж трата для меня.
Я сижу у себя дома
Я сижу у себя дома
Я сижу у себя дома
Совсем один, совсем один