Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Kids (Patti & Robert), исполнителя - Allman Brown. Дата выпуска: 01.07.2021
Язык песни: Английский
Just Kids (Patti & Robert)(оригинал) |
| Took a bus to New York, in '67 |
| Left a child behind me, with a loving family |
| Got to Brooklyn, in my winter coat |
| Went looking for friends, and a new life I suppose |
| The first time I saw you, you were sleeping |
| You looked so beautiful, like an angel from heaven |
| Just kids |
| Hungry half the time, pulling dirty pictures out of magazines |
| Just kids |
| Reading Rimbaud, you’d say «Patti, play me something I can dance to» |
| Well Robert, that’s just what I’m gonna do |
| My beautiful boy |
| We were lovers for a while, friends forever |
| Everything we had, we shared with each other |
| Lived at the Chelsea, in that magic time |
| There’s nothing left now, but legends, songs and lies |
| You took photographs, I used words |
| We did our best, to be heard |
| Just kids |
| Hungry half the time, pulling dirty pictures out of magazines |
| Just kids |
| Reading Rimbaud, you’d say «Patti, play me something I can dance to» |
| Well Robert, that’s just what I’m gonna do |
| My beautiful boy |
| My beautiful boy |
| The night you died, I was sleeping |
| When I woke, I knew that you were gone |
| Your brother phoned me |
| To say, he kissed you goodbye one last time, from me |
| The morning was cold, the TV was on |
| A woman from long ago, singing a song |
| Just kids |
| All grown up now, grey haired and thinking about the old days |
| Just kids |
| Reading Rimbaud, you’d say «Patti, play me something I can dance to» |
| Well Robert, that’s just what I’m gonna do |
| My beautiful boy |
| My beautiful boy |
Просто дети (Патти и Роберт)(перевод) |
| Ехал на автобусе в Нью-Йорк в 67-м. |
| Оставил ребенка позади меня, с любящей семьей |
| Добрался до Бруклина в зимнем пальто. |
| Пошел искать друзей и новую жизнь, я полагаю |
| В первый раз, когда я увидел тебя, ты спал |
| Ты выглядела так красиво, как ангел с небес |
| Просто дети |
| Голоден половину времени, вытаскивая грязные картинки из журналов |
| Просто дети |
| Читая Рембо, вы бы сказали: «Патти, сыграй мне что-нибудь, под что я смогу станцевать». |
| Что ж, Роберт, именно это я и собираюсь сделать. |
| мой красивый мальчик |
| Мы были любовниками какое-то время, друзьями навсегда |
| Все, что у нас было, мы делили друг с другом |
| Жил в Челси, в то волшебное время |
| Теперь ничего не осталось, кроме легенд, песен и лжи |
| Вы сделали фотографии, я использовал слова |
| Мы сделали все возможное, чтобы нас услышали |
| Просто дети |
| Голоден половину времени, вытаскивая грязные картинки из журналов |
| Просто дети |
| Читая Рембо, вы бы сказали: «Патти, сыграй мне что-нибудь, под что я смогу станцевать». |
| Что ж, Роберт, именно это я и собираюсь сделать. |
| мой красивый мальчик |
| мой красивый мальчик |
| В ночь, когда ты умер, я спал |
| Когда я проснулся, я знал, что тебя нет |
| Твой брат позвонил мне |
| Сказать, что он поцеловал тебя на прощание в последний раз, от меня |
| Утро было холодное, телевизор был включен |
| Давняя женщина поет песню |
| Просто дети |
| Теперь все выросли, седые и думают о старых днях |
| Просто дети |
| Читая Рембо, вы бы сказали: «Патти, сыграй мне что-нибудь, под что я смогу станцевать». |
| Что ж, Роберт, именно это я и собираюсь сделать. |
| мой красивый мальчик |
| мой красивый мальчик |