Перевод текста песни Moonlight - Allman Brown

Moonlight - Allman Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonlight, исполнителя - Allman Brown. Песня из альбома Bury My Heart EP, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 15.03.2018
Лейбл звукозаписи: Allman Brown
Язык песни: Английский

Moonlight

(оригинал)
Running just to feel the
Night in our head for a while
It’s foolish, I know
Chasing the moon between the buildings
Wouldn’t it be nice
To howl just once
Suddenly I’m free
Of every heavy thing
The pain, the hurt
The sorrow, it leaves me
We run, quicksilver in the moonlight
We don’t need words to speak
Just the electricity
Of silence around us
My heart calls out to you
Like a song of the sea
Trapped inside a shell
Suddenly I’m free
Of every heavy thing
The pain, the hurt
The sorrow, it leaves me
We run, quicksilver in the moonlight
Quicksilver in the moonlight
Years from now
Still see you shining in the night
Years from now
Still see you shining in the night
Years from now
Still see you shining in the night
Years from now
Watch as the sun rises
To change the magic in the air
From black to blue to gold
We walk beneath the sun
As the city inhales
And stars all over again
Once we were free
Of every heavy thing
The pain, the hurt
The sorrow that’s in me
We run, quicksilver in the moonlight

Лунный свет

(перевод)
Бег просто для того, чтобы почувствовать
Ночь в нашей голове на некоторое время
Это глупо, я знаю
В погоне за луной между зданиями
Было бы неплохо
Выть только один раз
Внезапно я свободен
Из каждой тяжелой вещи
Боль, боль
Печаль, она оставляет меня
Мы бежим, ртуть в лунном свете
Нам не нужны слова, чтобы говорить
Просто электричество
Тишины вокруг нас
Мое сердце взывает к тебе
Как песня моря
В ловушке внутри оболочки
Внезапно я свободен
Из каждой тяжелой вещи
Боль, боль
Печаль, она оставляет меня
Мы бежим, ртуть в лунном свете
Ртуть в лунном свете
Годы спустя
Все еще вижу, как ты сияешь в ночи
Годы спустя
Все еще вижу, как ты сияешь в ночи
Годы спустя
Все еще вижу, как ты сияешь в ночи
Годы спустя
Смотреть, как восходит солнце
Чтобы изменить магию в воздухе
От черного до синего и золотого
Мы идем под солнцем
Когда город вдыхает
И звезды снова и снова
Когда мы были свободны
Из каждой тяжелой вещи
Боль, боль
Печаль во мне
Мы бежим, ртуть в лунном свете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sons and Daughters ft. Allman Brown 2017
Rivers ft. Allman Brown 2017
Blues 2018
Shapes in the Sun 2019
Fires 2017
Sweetest Thing 2017
Between the Wars 2015
Ancient Light 2017
Dusk 2015
Palms ft. Allman Brown 2017
Hold On 2013
Bury My Heart 2019
Lonely Hearts, Los Angeles 2019
Foolish Love 2017
Dust & Heat 2019
House of Spirits 2015
Stone 2013
Wild ft. Liz Lawrence 2018
Bury My Heart - EP Version 2018
Your Love 2015

Тексты песен исполнителя: Allman Brown