Перевод текста песни Wunderschöne Frau - Alligatoah, Shneezin 257, Timi Hendrix

Wunderschöne Frau (оригинал)

Ey, das ist Drag Queen Shneezin, der vor’m Schminkspiegel steht
Ich nehm' Schwarz für die Augen, aber Pink für die Zähne
Baby damn, bin ich scharf und ich brauch' mich nicht rasieren
Denn ich kämm' jeden Tag meinen glänzenden Bart
Und die Männlichkeit verschwindet durch Extensions im Haar
Ach ja, warte mal, jetzt hab ich gerade nachgedacht und glaub mir, das war hart
Ich hab' noch immer keinen Plan, ob jetzt die Nadel in meinen Haaren passt
(«Wozu denn?»)
Ja, zu der Farbe von mei’m Nagellack
Okay, mein muskulöses Kreuz in Verbindung mit dem Lipgloss und der
Brustbehaarung deutet darauf hin
Dass ich 'ne Schwuchtel bin
Aber guck doch mal, das täuscht
Ich bin ein Mann gewesen, aber innerlich 'ne Frau
Schon von Geburt an spürte ich, mit meinem Pimmel ist was faul
Es war einfach das Letzte, doch jetzt zeige ich es dem Rest
Ich muss nur extravagant ein paar Highlights setzen
Und nach ein, zwei Schnäpsen bin ich reif für Action
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ey, ich streu' ein wenig Säure vermengt mit etwas Badesalz
In meinen Schambereich gegen die Beharrlichkeit
Stardesigntes Abendkleid hängt über mei’m Arschgeweih
Gestern war ich Timä, doch ab heute heiß' ich Adelheid
Ups, in meiner Vagina steckt Alligatoahs Nasenbein
Ey Shneezin, bring mir mal das Blasen bei
«Ne, ich äh, hab' grad keine Zeit, äh komm, äh frag doch mal Mike»
Mike hatte auch keine Zeit, ey, das enttäuscht mich ein bisschen
«Was macht er denn?»
— Der wird grad von Keule gefistet
Wie komm ich endlich wieder näher zum G-Punkt?
Vielleicht «mit so einer Art Scherenbewegung».
Gib mir das Messer mein Junge und ich handle das schon
«Was machst du da?»
— Ich arbeite an meiner Menstruation
Und entferne den Cock
Eine wunderschöne Frau sein ist ein schmerzhafter Job
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ich seh’s an deinem jeglicher Gelassenheit beraubtem Blick (Yeah)
Du glaubst mir nicht und hältst es für ei’n faulen Trick (Haha)
Dabei sind meine Lippen doch schon taub vom Stift
Und ich trage ein Hauch von nichts
Jetzt halt dein Maul pscht, glaub mir, diese Titten sind echt
Fass sie ruhig an, aber Vorsicht mit dem spitzen Besteck
Was stört dich denn (Heh?), ist es das Kurzhaar unter der Burka?
Oder mein Schnurrbart?
Ich bin die Venus der Herzen, mache nur was Damen machen
Ist auch der Adamsapfel groß wie ein Fahrradsattel
Bin ich dir nicht schön genug?
(Doch, doch, doch) Seh ich dick in dem Kleid aus?
(Nein!)
Oder hängt wieder mein Dick aus dem Kleid raus?
Wenn wir über Weiber-Themen streiten
Kommt es öfter mal zu Kneipenschlägereien, es gab leider Hefeweizen
Willst du mich jetzt diskriminieren, nur weil ich zum Stressabbau
Leuten in die Fresse hau'?
Das ist mein Recht als Frau
«Willkommen in Little Germany»
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau

Великолепная женщина (перевод)

Эй, это Drag Queen Shneezin стоит перед зеркалом для макияжа.
Я возьму черный для глаз, но розовый для зубов
Черт возьми, мне жарко, и мне не нужно бриться
Потому что я каждый день расчесываю свою блестящую бороду
И мужественность исчезает с наращиванием волос
Ой, подождите, я просто подумал, и поверьте мне, это было тяжело
Я до сих пор не знаю, войдет ли игла в мои волосы.
("Для чего?")
Да, к цвету моего лака для ногтей
Хорошо, моя мускулистая спина в сочетании с блеском для губ и
Волосы на груди говорят об этом
что я пидор
Но послушайте, это обманчиво
Я был мужчиной, но женщиной внутри
С самого рождения я чувствовал, что с моим членом что-то не так
Это был просто последний, но теперь я покажу его остальным
Мне просто нужно добавить несколько экстравагантных моментов
И после выстрела или двух я готов к действию
То ли железная рука, то ли трехдневная борода, то ли мой маленький пират
Мне плевать, что ты говоришь
Я выгляжу необычно, но я красивая женщина
То ли железная рука, то ли трехдневная борода, то ли мой маленький пират
Мне плевать, что ты говоришь
Я выгляжу необычно, но я красивая женщина
Эй, я побрызгаю немного кислотой, смешанной с солью для ванн.
В моем лобке против настойчивости
Вечернее платье звездного дизайна висит на моих рогах
Вчера я была Тимей, а сегодня меня зовут Адельхайд.
Ой, у меня во влагалище застряла носовая кость Аллигатоа.
Эй Шнизин, научи меня сосать
«Нет, у меня сейчас нет времени, ну, давай, спроси Майка».
У Майка тоже не было времени, эй, это меня немного разочаровывает
"Что он делает?"
— Клуб фистит его
Как мне, наконец, приблизиться к точке G?
Может быть, «каким-то движением ножниц».
Дай мне нож, мой мальчик, и я с ним справлюсь.
"Что ты там делаешь?"
— Я работаю над своим менструальным периодом
И удалить петух
Быть красивой женщиной — тяжелая работа
То ли железная рука, то ли трехдневная борода, то ли мой маленький пират
Мне плевать, что ты говоришь
Я выгляжу необычно, но я красивая женщина
То ли железная рука, то ли трехдневная борода, то ли мой маленький пират
Мне плевать, что ты говоришь
Я выгляжу необычно, но я красивая женщина
Я вижу это в твоем взгляде, который лишен всякого самообладания (да)
Ты мне не веришь и думаешь, что это ленивый трюк (Ха-ха)
Мои губы уже онемели от пера
И я ничего не ношу
Заткнись, поверь мне, эти сиськи настоящие
Не стесняйтесь прикасаться к ним, но будьте осторожны с заостренными столовыми приборами.
Что тебя смущает (а?), короткие волосы под паранджой?
Или мои усы?
Я Венера сердец, делай только то, что делают дамы
Даже адамово яблоко размером с велосипедное седло.
Я недостаточно красив для тебя?
(Да, да, да) Я выгляжу толстой в этом платье?
(Нет!)
Или мой член снова свисает из платья?
Когда мы спорим о женских проблемах
Часто бывают драки в барах, к сожалению, был Hefeweizen
Вы хотите дискриминировать меня сейчас только потому, что я за снятие стресса?
Бить людей по лицу?
Это мое право как женщины
«Добро пожаловать в Маленькую Германию»
То ли железная рука, то ли трехдневная борода, то ли мой маленький пират
Мне плевать, что ты говоришь
Я выгляжу необычно, но я красивая женщина
То ли железная рука, то ли трехдневная борода, то ли мой маленький пират
Мне плевать, что ты говоришь
Я выгляжу необычно, но я красивая женщина