Перевод текста песни Namen machen - Alligatoah

Namen machen (оригинал)

Die Konkurrenz schläft nie, die User grinsen
Ich seh' Menschen, die brennenden Sambuca trinken
Das is' Showbizz, du kriegst hier nix geschenkt
Aber dick, hier wird um jeden Klick gekämpft
Meine Videos heißen «Vollidiot will Luftballon besteigen»
Oder «Junge kann nich' reiten» oder «Football in die Leisten»
Komm und staune über Menschen auf’m Hardcoretrip
Ich wär' so gern das dicke, fette Starwars-Kid
Mama wird stolz auf mich sein, ich bin ein guter Junge
Gib mir 'n Skateboard, ich fahre in den U-Bahn-Tunnel, Bitch
Und wir baden nackt im Panamakanal
Hauptsache is', mein Atze hat die Kamera am Start
Und ich arbeite hart und ich geh' meinen Weg nach oben wie ein Saiyajin
Mein Vorbild is' der Kerl, der in sein Bier kotzt und weitertrinkt
Hunderttausend Views, hier werden Legenden gemacht
Doch das Publikum vergisst schnell, sie wenden sich ab
Willst du dir 'nen Namen machen
Musst du auf die Straße kacken
Zeig den Leuten mal, was in dir steckt, ho
Willst du dir 'nen Namen machen
Musst du auf die Straße kacken
Sie lieben dich in dem Videoclip
Verlier' dein Gesicht, aber nie ihren Blick
Ah, Wir sind keine Aso-Kinder, wir sind Afroninja
Und wir tun unser’n Job so wie Schlachthof-Rinder
Also schieb mal Respekt, es is' ein Kunstversuch
Wenn mich der Nunchaku entjungfern tut
Ich will zu DSDS geh’n und kein’n Ton treffen
Mit 'nem grotesken Outfit über Stromkästen
Springen, versagen, fick' auf den Schmerz, ich bin toll
Bitte gib mir nur ein LOL
Um mich selbst zu zerstör'n, hab' ich fünfzehn Minuten
Gib mir davon ein Drittel, ich werde bluten
Bin ein Jackass zwei punkt null
Und beim Weitsprung schaff' ich ohne Leistung Kult
Es is' nicht meine Schuld, es is' die Gesellschaft
Die wie ein Esel gafft, bis ihn’n der Schädel platzt
Man, es is' ekelhaft und es is' Schrott, ja
Es sind Opfer, aber Popstars
Willst du dir 'nen Namen machen
Musst du auf die Straße kacken
Zeig den Leuten mal, was in dir steckt, ho
Willst du dir 'nen Namen machen
Musst du auf die Straße kacken
Sie lieben dich in dem Videoclip
Verlier' dein Gesicht, aber nie ihren Blick
Willst du dir 'nen Namen machen
Musst du auf die Straße kacken
Zeig den Leuten mal, was in dir steckt, ho
Willst du dir 'nen Namen machen
Musst du auf die Straße kacken
Sie lieben dich in dem Videoclip
Verlier' dein Gesicht, aber nie ihren Blick (Yeah)
Kack auf die Straße, Homeboy (Oh yeah)
Kack auf die Straße, Homeboy
Kack’auf die Straße, Homeboy (Lalala)
Kack' auf die Straße, Homeboy (Yeah, yeah)
Kack' auf die Straße, Homeboy (Yeah, yeah)
Kack' auf die Straße, Homeboy (Yeah, yeah)
Kack' auf die Straße, Homeboy (Oh, dadada)
Kack' auf die Straße, Homeboy (Dadadada)

Сделать имена (перевод)

Конкуренция никогда не спит, пользователи улыбаются
Я вижу, как люди пьют горящую самбуку
Это шоу-бизнес, бесплатно здесь ничего не получишь.
Но толстый, здесь борются за каждый щелчок
Мои видео называются «Идиот хочет залезть на воздушный шар»
Или "Мальчик не умеет ездить" или "Футбол в паху"
Приходите и восхищайтесь людьми в хардкорном путешествии
Я бы хотел быть большим толстым ребенком из Звездных войн
Мама будет гордиться мной, я хороший мальчик
Дай мне скейтборд, я иду в тоннель метро, ​​сука
И мы купаемся голышом в Панамском канале
Главное, у моего Атце камера на старте
И я много работаю, и я пробиваюсь, как Сайян
Мой образец для подражания — парень, которого тошнит от пива, и он продолжает пить.
Сотни тысяч просмотров, здесь слагают легенды
Но зрители быстро забывают, отворачиваются
Хотите сделать себе имя?
надо какать на улице
Покажи людям, из чего ты сделан, хо
Хотите сделать себе имя?
надо какать на улице
Они любят тебя в видеоклипе
Потеряй свое лицо, но никогда ее глаза
Ах, мы не дети Асо, мы Афрониндзя
И мы делаем свою работу, как скот на бойне
Так что уважайте, это попытка искусства
Если нунчаки лишат меня девственности
Я хочу перейти на DSDS и не попасть в ноту
С гротескным нарядом над распределительными коробками
Прыгай, проваливайся, к черту боль, я великолепен
Пожалуйста, просто дайте мне LOL
У меня есть пятнадцать минут, чтобы уничтожить себя
Дай мне треть этого, я истеку кровью
Я чудак, две точки ноль
И в прыжке в длину без труда создаю культ
Это не моя вина, это общество
Кто зевает, как осел, пока его череп не лопнет
Чувак, это отвратительно и это мусор, да
Они жертвы, но поп-звезды
Хотите сделать себе имя?
надо какать на улице
Покажи людям, из чего ты сделан, хо
Хотите сделать себе имя?
надо какать на улице
Они любят тебя в видеоклипе
Потеряй свое лицо, но никогда ее глаза
Хотите сделать себе имя?
надо какать на улице
Покажи людям, из чего ты сделан, хо
Хотите сделать себе имя?
надо какать на улице
Они любят тебя в видеоклипе
Потеряй свое лицо, но никогда ее взгляд (Да)
Какашки на улице, хозяин (О да)
Какашки на улице, хозяин
Какашки на улице, хозяин (Лалала)
Какашки на улице, домашний мальчик (да, да)
Какашки на улице, домашний мальчик (да, да)
Какашки на улице, домашний мальчик (да, да)
Какашки на улице, хозяин (О, дадада)
Какашки на улице, хозяин (Дададада)