Перевод текста песни Mama, kannst du mich abholen I - Alligatoah

Mama, kannst du mich abholen I (оригинал)

Wir war’n zwei Partykids, ich war drei Tage dicht
Und bin im Leihwagen, wie bei einer Treibjagd, geflitzt
Nach dem Überschlag hatt' ich nur ein' klein' Faserriss
Aber der Leib atmet nicht auf dem Beifahrersitz
Mama, kannst du mich abholen
Weil ich Scheiße gebaut hab' und machtlos bin
Mama, kannst du mich abholen
Und sing' mir ein paar Gute-Nacht-Strophen
Wenn wir in den Urlaub fahren, scheuch' ich bei den Poolanlagen
Meine All-inclusive-Sklaven
Heute hab' ich mich verlaufen fern der Touri-Straßen
Leute gucken wutgeladen
Was die mir geben wollen, sind sicher keine Fußmassagen
Mama, kannst du mich abholen
Weil ich Scheiße gebaut hab' und machtlos bin
Mama, kannst du mich abholen
Und sing' mir ein paar Gute-Nacht-Strophen
Weil die Opferzahlgeschichten
In meinem Hirn, wie Mottenlarven, nisten
Zog ich los, wollte ein' Gottesstaat errichten
Jetzt merk' ich, meine Freunde sind bekloppte Fanatisten
Und es stecken in mei’m Kopf Granatensplitter
Komm und sag mir bitte
Mama, kannst du mich abholen
Weil ich Scheiße gebaut hab' und machtlos bin
Mama, kannst du mich abholen
Und sing' mir ein paar Gute-Nacht-Strophen
Mama

Мама, ты можешь забрать меня Я (перевод)

Мы были двумя тусовщиками, я был закрыт на три дня
А я мчался на арендованной машине, как на охоту
После опрокидывания у меня был только «небольшой» разрыв волокна.
Но тело не дышит на пассажирском сиденье
Мама, ты можешь забрать меня?
Потому что я облажался и я бессилен
Мама, ты можешь забрать меня?
И спой мне несколько стихов на ночь
Когда мы поедем в отпуск, я буду плескаться в бассейнах
Мои все включено рабы
Сегодня я заблудился вдали от туристических улиц
Люди сердито смотрят
То, что они хотят дать мне, точно не массаж ног.
Мама, ты можешь забрать меня?
Потому что я облажался и я бессилен
Мама, ты можешь забрать меня?
И спой мне несколько стихов на ночь
Потому что истории подсчета жертв
В моем мозгу, как гнездятся личинки мотылька
Я отправился, хотел установить теократию
Теперь я понимаю, что мои друзья сумасшедшие фанатики
А в голове осколки гранаты
подойди и скажи мне, пожалуйста
Мама, ты можешь забрать меня?
Потому что я облажался и я бессилен
Мама, ты можешь забрать меня?
И спой мне несколько стихов на ночь
Мама