Перевод текста песни Better Than Here - All Tvvins

Better Than Here (оригинал)

Caught up in the moment just before the sun
Barely got to sleep because the car was done
Barely caught my breath before the light was on
Not a way to start it, but it always happens
It comes crashing through the dawn
Can’t shake off the feeling when it’s pressing on
Never say forever, it’s the cruelest one
Hope it’s not forever, because it’s never, ever never
So, this is loneliness
No one told me it would feel like this
So, this is loneliness
I would go somewhere better than here
Somewhere better than here
I would go somewhere better than here
Somewhere better than here, I want to
Try to bring a fiction for the glory of art
Between the ending and the very start
Wrote a line for your, it’s buried in the dark
The whole thing really, but you’ll never know it
You run the fiction for the love of it
Another time around I take another hit
Tearing out the pages I just start again
Tearing through the lyrics like they’re something more than words
So, this is loneliness
No one told me it would feel like this
So, this is loneliness
I would go somewhere better than here
Somewhere better than here
I would go somewhere better than here
Somewhere better than here, I want to
I would go somewhere better than here
Somewhere better than here
I would go somewhere better than here
Somewhere better than here
Go somewhere better than here
Somewhere better than here
I would go somewhere better than here
Somewhere better than here, I want to

Лучше, Чем Здесь (перевод)

Пойманный моментом прямо перед солнцем
Едва удалось уснуть, потому что машина была сделана
Едва отдышался, прежде чем зажегся свет
Не лучший способ начать это, но это всегда происходит
Он рушится на рассвете
Не могу избавиться от чувства, когда оно давит.
Никогда не говори навсегда, это самый жестокий
Надеюсь, это не навсегда, потому что никогда, никогда, никогда.
Итак, это одиночество
Никто не говорил мне, что это будет так
Итак, это одиночество
Я бы пошел куда-нибудь лучше, чем здесь
Где-то лучше, чем здесь
Я бы пошел куда-нибудь лучше, чем здесь
Где-то лучше, чем здесь, я хочу
Попробуйте принести вымысел во славу искусства
Между финалом и самым началом
Написал строчку для тебя, она похоронена в темноте
Все это на самом деле, но вы никогда этого не узнаете
Вы запускаете художественную литературу из любви к ней
В другой раз я делаю еще один удар
Вырвав страницы, я просто начинаю снова
Разрывая лирику, как будто это нечто большее, чем слова
Итак, это одиночество
Никто не говорил мне, что это будет так
Итак, это одиночество
Я бы пошел куда-нибудь лучше, чем здесь
Где-то лучше, чем здесь
Я бы пошел куда-нибудь лучше, чем здесь
Где-то лучше, чем здесь, я хочу
Я бы пошел куда-нибудь лучше, чем здесь
Где-то лучше, чем здесь
Я бы пошел куда-нибудь лучше, чем здесь
Где-то лучше, чем здесь
Отправляйтесь куда-нибудь лучше, чем здесь
Где-то лучше, чем здесь
Я бы пошел куда-нибудь лучше, чем здесь
Где-то лучше, чем здесь, я хочу