Перевод текста песни Into the Ocean - All The Luck In The World

Into the Ocean (оригинал)

It’s all familiar like learning to swim again
We’re taught to hold punches
So don’t you stop kicking
The people on the beach run
They’re coming up the street son
The people on the beach run
They’re coming up the street son
It’s all familiar I needed to bring you here
Cause I’ve got a sickness and now you’ll be safer dear
Underneath the hillside you’re lovely in the
Low tide
You got carried away, I got carried away
At the same time
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
You taught me to be brave
To breathe in when I am afraid
You taught me to be brave
To breathe in when I am afraid
To be brave, to breathe in
Oh, breathe in
So I’ll take a breath and I’ll gather what’s left
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
(Oh, you breathe in)
(Oh, you breathe in)
(Oh you breathe in)
Oh you breathe in
You breathe in
You breathe in but you don’t breathe out
You breathe in
You breathe in
You breathe in, won’t you keep fucking breathing
And all I’ve found
Is you can still fall
When you’re already down
Will it still come, the rumoured light
Sinking from lower heights
You brought me in and you took me out
Into the ocean and opened my mouth
And your hate it poured in
And my life poured out
Into the ocean
I always said that when I got tall
I’d be a fighter pilot, and I’d save us all
But who’s gonna save me?
Who’s gonna save you?
Who’s gonna save me?

В океан (перевод)

Все знакомо, как заново учиться плавать
Нас учат держать удары
Так что не переставай пинать
Люди на пляже бегут
Они идут по улице, сын
Люди на пляже бегут
Они идут по улице, сын
Это все знакомо, мне нужно было привести тебя сюда
Потому что у меня болезнь, и теперь ты будешь в большей безопасности, дорогая
Под склоном холма ты прекрасна в
Отлив
Ты увлекся, я увлекся
В то же время
Клянусь, я в твоем углу
Клянусь, я в твоем углу
Клянусь, я в твоем углу
Клянусь, я в твоем углу
Ты научил меня быть храбрым
Вдохнуть, когда я боюсь
Ты научил меня быть храбрым
Вдохнуть, когда я боюсь
Быть смелым, дышать
О, вдохни
Так что я сделаю вдох и соберу то, что осталось
Клянусь, я в твоем углу
Клянусь, я в твоем углу
Клянусь, я в твоем углу
Клянусь, я в твоем углу
(О, ты вдыхаешь)
(О, ты вдыхаешь)
(О, ты вдыхаешь)
О, ты вдыхаешь
Вы вдыхаете
Вы вдыхаете, но не выдыхаете
Вы вдыхаете
Вы вдыхаете
Ты вдыхаешь, ты не будешь продолжать дышать, черт возьми?
И все, что я нашел
Вы все еще можете упасть
Когда ты уже упал
Придет ли он по слухам
Падение с более низких высот
Ты привел меня и вывел меня
В океан и открыл рот
И твоя ненависть вылилась
И моя жизнь вылилась
В океан
Я всегда говорил это, когда становился высоким
Я был бы летчиком-истребителем, и я бы спас нас всех
Но кто меня спасет?
Кто тебя спасет?
Кто меня спасет?