Перевод текста песни Gone Forever - All Out War

Gone Forever (оригинал)

The signs of the times.
War machines spring to life,
And we sit and wonder why?
When we bought into all their lies.
Allowed our leaders to steal our rights.
Followed like dogs — without a fight.
Fear — it rules our minds.
Leaders profit, we face demise.
A freedom of choice we once had.
Gone forever, we all are damned.
Those in power, they fuel the hate.
Profit from our fall from grace.
The final war, it is now at hand.
Blood for profit, we shall be damned.
In the name of God.
Freedom cannot be achieved,
When it’s used for greed and lies.
Leaders embrace power
and condemn us all to our demise.
We are condemned.
Condemned to fall, as our leaders gain.
We all shall suffer as pawns.
Pawns in political games.
Peace in the world.
This idea won’t turn a dime.
Profit by killing.
Our worlds most legal crime.

Ушел Навсегда (перевод)

Признаки времени.
Боевые машины оживают,
А мы сидим и удивляемся, почему?
Когда мы купились на всю их ложь.
Позволил нашим лидерам украсть наши права.
Пошли как собаки — без боя.
Страх — он управляет нашим разумом.
Лидеры получают прибыль, нам грозит гибель.
Когда-то у нас была свобода выбора.
Ушли навсегда, мы все прокляты.
Те, кто у власти, разжигают ненависть.
Прибыль от нашего грехопадения.
Последняя война, она близка.
Кровь ради прибыли, мы будем прокляты.
Во имя Бога.
Свобода не может быть достигнута,
Когда его используют для жадности и лжи.
Лидеры хватаются за власть
и обречь всех нас на гибель.
Мы осуждены.
Обречены на падение, поскольку наши лидеры выигрывают.
Мы все будем страдать как пешки.
Пешки в политических играх.
Мир в мире.
Эта идея не обернется ни копейки.
Получайте прибыль, убивая.
Наше самое законное преступление в мире.