Перевод текста песни After Autumn - All Out War

After Autumn (оригинал)

Born to this world, but for what?
Deceit takes control, as the heavens cry
Waste of life, waste of time, nothing can be done
We were born to die, in this world, of hate and fear
Doomed to a fate of a hopeless death
Say goodbye, to your hopes and dreams
Because in this life, they are all destroyed
See the blood- in my eyes
Another day, another endless lie
I look ahead, but we’re trapped in the past- the human race
Never meant to last.
The end, the end, the end… End of time
End of life, point of no return has past.
Years gone by, all is lost
Into the fires we’re cast.
No turning back, cannot be saved
The final days are here.
In this world, lost with life
Only ourselves to fear.
Fires of hate, burning our life
Destroying all it’s way.
All is lost, witness the end
Victims of our own decay, seeking out, who’s to blame?
When it effects us all, spend our time, lost in life
Awaiting the final, fall

После осени (перевод)

Родился для этого мира, но для чего?
Обман берет верх, когда небеса плачут
Пустая трата жизни, пустая трата времени, ничего не поделаешь
Мы родились, чтобы умереть в этом мире от ненависти и страха
Обречен на участь безнадежной смерти
Попрощайтесь со своими надеждами и мечтами
Потому что в этой жизни они все уничтожены
Смотрите кровь в моих глазах
Еще один день, еще одна бесконечная ложь
Я смотрю вперед, но мы застряли в прошлом — человеческая раса
Никогда не собирался продолжаться.
Конец, конец, конец… Конец времени
Конец жизни, точка невозврата пройдена.
Прошли годы, все потеряно
В огонь мы брошены.
Нет пути назад, нельзя спасти
Последние дни здесь.
В этом мире, потерянном вместе с жизнью
Только себя бояться.
Огонь ненависти, сжигающий нашу жизнь
Уничтожая все на своем пути.
Все потеряно, стань свидетелем конца
Жертвы собственного разложения, ищем, кто виноват?
Когда это влияет на всех нас, тратим наше время, потерянное в жизни
В ожидании финала, осень