Перевод текста песни Why Worry - The All-American Rejects

Why Worry (оригинал)

I worry, I wonder all the time why worry
It’s killing me, forget about it
I whisper, remember what she did
Don’t miss her
Set me free, she won’t allow it
Angry and gone, and the list goes on and on
If it’s love, I will differ, I’m being lost being with her
I can’t move on, I can’t take it
She, she says we won’t ma-a-ake it now
I can’t move on, I can’t take it
She, she says we won’t ma-a-ake it now
Be-lieving, the things I did were wrong
I’m leaving
It fades a-way, forget about it
She’s binding, can’t do a thing alone
Rewinding
Times before, can’t live without it
Angry and gone, and the list goes on and on
If it’s love, I will differ, I’m being lost being with her
I can’t move on, I can’t take it
She, she says we won’t ma-a-ake it now
I can’t move on, I can’t take it
She, she says we won’t ma-a-ake it now
I don’t know
But you did but you did but yo-ou did
Please don’t go
Now my feelings for you they’re now lost
'cause we’re through anymore
I’ll write you, I’ll call you
Now
I’m being lost being with her
I’m being lost
Forget about it
I can’t move on, I can’t take it
She, she says we won’t ma-a-ake it now
I can’t move on, I can’t take it
She, she says we won’t ma-a-ake it now

Зачем Беспокоиться (перевод)

Я беспокоюсь, я все время думаю, зачем беспокоиться
Это убивает меня, забудь об этом
Я шепчу, помни, что она сделала
Не пропустите ее
Освободи меня, она не позволит
Злой и ушел, и список можно продолжать и продолжать
Если это любовь, я буду отличаться, я теряюсь с ней
Я не могу двигаться дальше, я не могу этого вынести
Она, она говорит, что мы не будем делать это сейчас
Я не могу двигаться дальше, я не могу этого вынести
Она, она говорит, что мы не будем делать это сейчас
Веря, то, что я сделал, было неправильно
Я ухожу
Он исчезает, забудьте об этом
Она обязательна, ничего не может сделать одна
Перемотка
Времена раньше, не могу жить без этого
Злой и ушел, и список можно продолжать и продолжать
Если это любовь, я буду отличаться, я теряюсь с ней
Я не могу двигаться дальше, я не могу этого вынести
Она, она говорит, что мы не будем делать это сейчас
Я не могу двигаться дальше, я не могу этого вынести
Она, она говорит, что мы не будем делать это сейчас
Я не знаю
Но ты сделал, но ты сделал, но ты сделал
Пожалуйста, не уходи
Теперь мои чувства к тебе теперь потеряны
потому что мы больше не
Я напишу тебе, я позвоню тебе
Теперь
Я теряюсь с ней
я теряюсь
Забудь об этом
Я не могу двигаться дальше, я не могу этого вынести
Она, она говорит, что мы не будем делать это сейчас
Я не могу двигаться дальше, я не могу этого вынести
Она, она говорит, что мы не будем делать это сейчас