| Won’t they ever leave you and I all alone? | Разве они никогда не оставят нас с тобой в полном одиночестве? |
| Yeah that’s all I’m askin' for
| Да, это все, о чем я прошу
|
| I know you hate the 100 yard stare I get while dangling docile wide awake
| Я знаю, что ты ненавидишь взгляд на 100 ярдов, который я получаю, пока послушно болтаюсь без сна
|
| But you’re my rainbow chasin' excogitation
| Но ты моя радуга в погоне за мыслями
|
| Yeah true blue when you look at me like that for heaven’s sake
| Да, настоящий синий, когда ты так смотришь на меня, ради всего святого
|
| And it’s gonna be a long long time
| И это будет очень долго
|
| Before Captain Composite and his worker bee get to me
| Пока капитан Композит и его рабочая пчела не добрались до меня
|
| And baby can’t you feel all of the beats in my impulsive
| И, детка, разве ты не чувствуешь все удары в моем импульсивном
|
| No goal oriented dimensia
| Нет целевого параметра
|
| That’s why no one can explain
| Вот почему никто не может объяснить
|
| The way young boys like me can naturally refrain
| То, как молодые мальчики, такие как я, могут естественно воздерживаться
|
| So won’t they ever leave me all alone? | Так неужели они никогда не оставят меня в полном одиночестве? |
| Yeah that’s all I’m askin' for
| Да, это все, о чем я прошу
|
| The bishop, politician, and the police man yeah I never dug any of them
| Епископ, политик и полицейский, да, я никогда никого из них не копал
|
| I clung to a drunk man’s words and a sober boy’s thoughts
| Я цеплялся за слова пьяного мужчины и мысли трезвого мальчика
|
| And the sound it hitchhiked right on in with all the mighty gusts of wind
| И звук, который он гнал автостопом со всеми могучими порывами ветра
|
| And we’re wide awake
| И мы бодрствуем
|
| Down-and-out's the perfect rendezvous for men and you to feel the edge
| Идеальное свидание для мужчин и вас, чтобы почувствовать край
|
| Before our next payday. | До нашей следующей зарплаты. |
| They pardoned me for being out of touch with
| Они простили меня за то, что я потерял связь с
|
| Scene when their scenes were out of touch with me
| Сцена, когда их сцены были вне связи со мной.
|
| And oh yeah, what an existence
| И о да, что за существование
|
| Inconsistency it got me here
| Несоответствие, оно привело меня сюда
|
| And oh yeah, what’s broken don’t fix it
| И да, что сломано, не чини
|
| Cause I’m wide awake
| Потому что я бодрствую
|
| There’s something slowly crawling up my spine into a head
| Что-то медленно ползет по моему позвоночнику в голову
|
| That is self-stocked with bad expectations
| Это самообеспечение с плохими ожиданиями
|
| So I beg a little bit for some old fashioned exchange of patience
| Так что я прошу немного о старомодном обмене терпением
|
| Boy you’ll never outgrow them chains you done made
| Мальчик, ты никогда не перерастешь те цепи, которые ты сделал
|
| Sing chains that I’m wearing!
| Пойте цепи, которые я ношу!
|
| I chased the taste of summer belles until I tripped and fell
| Я преследовал вкус летних красавиц, пока не споткнулся и не упал
|
| The bats the boy and his
| Летучие мыши мальчик и его
|
| Well I’d like to say the chains that I have made came when I bet my bottom
| Ну, я хотел бы сказать, что цепи, которые я сделал, пришли, когда я поставил свое дно
|
| dollar
| доллар
|
| Then there was me and my reality
| Потом был я и моя реальность
|
| Just me in my reality
| Только я в своей реальности
|
| I sold my favorite records so I could put out records and the ones that I have
| Я продал свои любимые записи, чтобы я мог выпускать записи и те, которые у меня есть
|
| got left
| осталось
|
| Are scattered all across the floor of momma’s baby drummer boy
| Разбросаны по полу маминого мальчика-барабанщика
|
| Man, that’s love | Человек, это любовь |