Перевод текста песни Take Off - Alice Wonder

Take Off (оригинал)

Walking around the same ring
You tell them just to leave
Please don’t you think in saving us
What’s under water just can’t breathe
After some months in the highlands
I see the sky with lighter blues
Before we make mistakes I
I think you should take off your rings
Take off your eyes from me
I’ll take away, the pain you keep
Take off, take off that smell
We both know that’s my smell
Take off, take off your clothes
I’ll try to keep you warm
I’ll miss your ugly voice
You’ll miss not having kissed me
Take off, take off your clothes
I’ll take away your cold
I’ll miss your ugly voice
You’ll miss not having kissed me
Before (before, before)
Live in a lonely city
Plenty of people, plenty of lies
Hope someday you’ll forgive me
This ghost of mine won’t say goodbye
After sinking in water
Blue is the color of my heart
Before you seek your love inside me
I think you should take off your pride
Take off your eyes from me
I’ll take away the pain you keep
Take off, take off that smell
We both know that’s my smell
You show up in my mind
Like Cara in magazines
Breaking all my systems
But I won’t let you in
You show up in my mind
Like Cara in magazines
Breaking all my systems
But I won’t let you in
Let you in
Let you win
But I won’t let you in
But I won’t let you win
Take off, take off your clothes
Take off, take off your clothes
You show up in my mind
Like Cara in magazines
Breaking all my systems
But I won’t let you in
You show up in my mind
Like Cara in magazines
Breaking all my systems
But I won’t let you in
Take off, take off your clothes
I’ll take away your cold
I’ll miss your ugly voice
You’ll miss not having kissed me
Before (before)

снять (перевод)

Прогулка по тому же кольцу
Вы говорите им просто уйти
Пожалуйста, не думай, что спасаешь нас
То, что под водой, просто не может дышать
Через несколько месяцев в горах
Я вижу небо с более светлым синим
Прежде чем мы совершим ошибки, я
Я думаю, тебе следует снять кольца
Отведи от меня глаза
Я заберу боль, которую ты хранишь
Сними, сними этот запах
Мы оба знаем, что это мой запах
Снимай, снимай одежду
Я постараюсь согреть тебя
Я буду скучать по твоему уродливому голосу
Ты будешь скучать по тому, что не поцеловал меня
Снимай, снимай одежду
Я заберу твой холод
Я буду скучать по твоему уродливому голосу
Ты будешь скучать по тому, что не поцеловал меня
До (до, до)
Жить в одиноком городе
Много людей, много лжи
Надеюсь, когда-нибудь ты меня простишь
Этот мой призрак не попрощается
После погружения в воду
Синий - цвет моего сердца
Прежде чем ты будешь искать свою любовь во мне
Я думаю, ты должен снять свою гордость
Отведи от меня глаза
Я заберу боль, которую ты хранишь
Сними, сними этот запах
Мы оба знаем, что это мой запах
Ты появляешься в моем сознании
Как Кара в журналах
Ломать все мои системы
Но я не позволю тебе войти
Ты появляешься в моем сознании
Как Кара в журналах
Ломать все мои системы
Но я не позволю тебе войти
Впусти тебя
Позволь тебе выиграть
Но я не позволю тебе войти
Но я не позволю тебе победить
Снимай, снимай одежду
Снимай, снимай одежду
Ты появляешься в моем сознании
Как Кара в журналах
Ломать все мои системы
Но я не позволю тебе войти
Ты появляешься в моем сознании
Как Кара в журналах
Ломать все мои системы
Но я не позволю тебе войти
Снимай, снимай одежду
Я заберу твой холод
Я буду скучать по твоему уродливому голосу
Ты будешь скучать по тому, что не поцеловал меня
До (до)