Перевод текста песни Stop Thinking (About Me) - Alfie Templeman

Stop Thinking (About Me) - Alfie Templeman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stop Thinking (About Me), исполнителя - Alfie Templeman. Песня из альбома Sunday Morning Cereal, в жанре Инди
Дата выпуска: 20.06.2019
Лейбл звукозаписи: Licensed to Chess Club
Язык песни: Английский

Stop Thinking (About Me)

(оригинал)

Перестань думать (обо мне)

(перевод на русский)
Well, I guess I should stay hereЧто ж, кажется, мне нужно остаться
For a little whileНенадолго,
Well, I want you to make it clearЯ хочу, чтобы ты чётко сказала,
What you want from me?Чего ты хочешь от меня?
What I cannot see, yeahПотому что я не понимаю, ага.
--
Stop thinking about me, babyПерестань думать обо мне, малышка,
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)Перестань думать обо мне, малышка ,
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)Перестань думать обо мне, малышка ,
Stop thinkingПерестань думать.
--
Well, I guess I get a little bit cold in the winterНаверное, зимой я охладеваю,
Growing a little olderСтановлюсь немного старше,
My mind is fixed on youНо мысли сосредоточены на тебе.
What am I to do? I'll think it throughЧто мне нужно сделать? Я всё обдумаю.
--
Stop thinking about me, babyПерестань думать обо мне, малышка,
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)Перестань думать обо мне, малышка ,
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)Перестань думать обо мне, малышка ,
Stop thinkingПерестань думать.
--
Why do I sit hereЗачем я вообще здесь сижу
And keep you off my mind?И пытаюсь забыть тебя?
Try not to fantasize, look into your ey-ey-eyesПытаюсь не фантазировать, глядя в твои глаза,
'Cause they're full of liesВедь они полны лжи.
--
Stop thinking about me, baby, about me, babyПерестань думать обо мне, малышка, обо мне,
About me, baby, thinking about me, babyОбо мне, малышка, обо мне,
Stop thinking about me, babyПерестань думать обо мне, малышка,
Stop thinking about me, babyПерестань думать обо мне, малышка,
About me, babyОбо мне, малышка,
About me, babyОбо мне, малышка.
--
Stop thinking about me, babyПерестань думать обо мне, малышка,
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)Перестань думать обо мне, малышка ,
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)Перестань думать обо мне, малышка ,
Stop thinking about me, babyПерестань думать обо мне, малышка,
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)Перестань думать обо мне, малышка ,
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)Перестань думать обо мне, малышка .

Stop Thinking (About Me)

(оригинал)
Well, I guess I should stay here
For a little while
Well, I want you to make it clear
What you want from me?
What I cannot say-ay-ay, yeah
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)
Stop thinking
Well, I guess I get a little bit cold in the winter
Growing a little old
My mind is fixed on you
What am I to do?
I’ll think it through
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)
Stop thinking
Why do I sit here
And keep you off my mind?
Try not to fantasize, look into your ey-ey-eyes
'Cause they’re full of lies
Stop thinking about me, baby, about me, baby
About me, baby, thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby
About me, baby
About me, baby
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)

Перестань Думать (Обо Мне)

(перевод)
Ну, я думаю, я должен остаться здесь
В течение некоторого времени
Что ж, я хочу, чтобы вы разъяснили
Что ты хочешь от меня?
Что я не могу сказать-ай-ай, да
Перестань думать обо мне, детка
Перестань думать обо мне, детка (Чего ты хочешь от меня?)
Перестань думать обо мне, детка (чего я не вижу)
Перестань думать
Ну, думаю, зимой я немного мерзну
Немного стареть
Мои мысли сосредоточены на тебе
Что мне делать?
я подумаю
Перестань думать обо мне, детка
Перестань думать обо мне, детка (Чего ты хочешь от меня?)
Перестань думать обо мне, детка (чего я не вижу)
Перестань думать
Почему я сижу здесь
И не думать о тебе?
Постарайся не фантазировать, смотри в глаза-глаза
Потому что они полны лжи
Перестань думать обо мне, детка, обо мне, детка
Обо мне, детка, думая обо мне, детка
Перестань думать обо мне, детка
Перестань думать обо мне, детка
Обо мне, детка
Обо мне, детка
Перестань думать обо мне, детка
Перестань думать обо мне, детка (Чего ты хочешь от меня?)
Перестань думать обо мне, детка (чего я не вижу)
Перестань думать обо мне, детка
Перестань думать обо мне, детка (Чего ты хочешь от меня?)
Перестань думать обо мне, детка (чего я не вижу)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Obvious Guy 2020
My Best Friend 2020
Circles 2019
Things I Thought Were Mine 2020
Wish I Was Younger 2020
Shady 2021
Movies 2019
Happiness In Liquid Form 2020
Broken 2022
Everybody's Gonna Love Somebody 2021
First Time 2019
Like An Animal 2018
3D Feelings 2022
Forever Isn't Long Enough 2021
Wait, I Lied 2021
Dizzy ft. Alfie Templeman 2021
To You 2021
Used To Love 2019
Maybe This Is Time 2020
One More Day 2021

Тексты песен исполнителя: Alfie Templeman

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
RDV 2022
Want To 1997
Georgia Sunshine 2001
Moon In Water 2014
Im Not Blind 2024
Je m'en fous de ta nana 2016
Green Garden 2013
In una notte 2016
Шаланды Полные Кефали 1999
All Money 2015