Перевод текста песни Shady - Alfie Templeman

Shady (оригинал)

Trying to figure it out
Trying to see what it’s about
Hoping to make some sense of this
Starting to wrap my head around it
I could be someone
Someone that I’m not
But I’d be missing the real person I am
Wish you didn’t change
So this stayed the same
So I felt like me again
Do you really
Wanna go there?
I’m tired of leading you on
I know I’m acting shady
Do you really
Think I’m sorry?
I tried to move it along
But this is over, baby
Reaching for something that ain’t mine
Someone that I used to spend time with
One day I hope you’ll talk to me
I’ll feel just like we used to be
I could be someone
Someone that I’m not
But I’d be missing the real person I am
Wish you didn’t change
So this stayed the same
So I felt like me again
Do you really
Wanna go there?
I’m tired of leading you on
I know I’m acting shady
Do you really
Think I’m sorry?
I tried to move it along
But this is over, baby
This is over, baby
I could be someone
Someone that I’m not
But I’d be missing the real person I am
Wish you didn’t change
So this stayed the same
So I felt like me again

Shady (перевод)

Попытка понять это
Попытка понять, о чем идет речь
Надеясь понять это
Начинаю оборачиваться вокруг этого
Я мог бы быть кем-то
Кто-то, кем я не являюсь
Но мне будет не хватать настоящего человека, которым я являюсь
Желаю тебе не меняться
Так что это осталось прежним
Так что я снова почувствовал себя собой
Ты действительно
Хотите пойти туда?
Я устал вести тебя
Я знаю, что веду себя подозрительно
Ты действительно
Думаешь, я сожалею?
Я попытался переместить его
Но это закончилось, детка
Достижение чего-то, что не мое
Кто-то, с кем я раньше проводил время
Однажды я надеюсь, ты поговоришь со мной
Я буду чувствовать себя так же, как раньше
Я мог бы быть кем-то
Кто-то, кем я не являюсь
Но мне будет не хватать настоящего человека, которым я являюсь
Желаю тебе не меняться
Так что это осталось прежним
Так что я снова почувствовал себя собой
Ты действительно
Хотите пойти туда?
Я устал вести тебя
Я знаю, что веду себя подозрительно
Ты действительно
Думаешь, я сожалею?
Я попытался переместить его
Но это закончилось, детка
Это конец, детка
Я мог бы быть кем-то
Кто-то, кем я не являюсь
Но мне будет не хватать настоящего человека, которым я являюсь
Желаю тебе не меняться
Так что это осталось прежним
Так что я снова почувствовал себя собой