Перевод текста песни Gone - Alexiane

Gone (оригинал)

Time to turn off the lights
I’m in my bathtub
I couldn’t resist the temptation
I just let the water slide
On my toes, it numbs
I couldn’t resist the temptation
Oh, I’m gone
Divine water
Give me absolution
But anyway I never learn
They say it ain’t good for me
Yeah, I know it ain’t good for me
Yeah, I know it ain’t good for me
But it makes me feel alive
Ah…
I see the light on my face
Oh, my love will you come home to me?
Will you come to me?
And I’m gone
I’m gone
Oh, I’m gone… oh… mmm…
And I feel the rain on my face
I dance it off
My sun is burning
Ha ah ah…

Ушедший (перевод)

Время выключить свет
я в ванной
Я не мог устоять перед искушением
Я просто позволяю воде скользить
На пальцах ног немеет
Я не мог устоять перед искушением
О, я ушел
Божественная вода
Дай мне отпущение грехов
Но в любом случае я никогда не узнаю
Они говорят, что это не хорошо для меня
Да, я знаю, что это нехорошо для меня.
Да, я знаю, что это нехорошо для меня.
Но это заставляет меня чувствовать себя живым
Ах…
Я вижу свет на моем лице
О, любовь моя, ты вернешься ко мне домой?
Вы придете ко мне?
И я ушел
Меня нет
О, я ушел… о… ммм…
И я чувствую дождь на лице
я танцую
Мое солнце горит
Ха ах ах…