Перевод текста песни Bad Sound - Alexiane

Bad Sound (оригинал)

I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around
Oh I’m swinging on life
And my songs are head high
When you been here for the money
Won’t you get a little high
There’s a sky full of stars
I feel them from the ground
In the underground we keep our locks on
Burn, burn, burn, let my fire burn
Run my fingers to the heat so I can feel alive
Burn, let my fire burn
Forever and ever
I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around
and I believe
Getting hard to breathe
I take my heart out
Just so I can pull my baby to me
Watch the stars, alive
All I got is fire
They don’t believe in me so do I
I fill my place where it’s hard to be
Cold blood running through my arteries
The only thing been on my mind is to get that drink
Diamonds on my neck jumping off the screen
You were what I hide
Love to the emotional, delusional
Watch me with illusion all impersonal
But a bad, bad, sound
Burn, burn, burn, let my fire burn
Run my fingers to the heat so I can feel alive
Burn, let my fire burn
Forever and ever
I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around
I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around

Bad Sound (перевод)

У меня плохой, плохой, плохой звук
Я оживаю в подполье
Если ты не умеешь плавать, ты обязательно утонешь
Просто возьми мои деньги, когда я приду
О, я качаюсь по жизни
И мои песни с головой
Когда вы были здесь за деньги
Не подниметесь ли вы немного высоко?
Есть небо, полное звезд
Я чувствую их с земли
В подполье мы держим наши замки включенными
Гори, гори, гори, пусть мой огонь горит
Прогони мои пальцы к теплу, чтобы я мог чувствовать себя живым
Гори, пусть мой огонь горит
Навсегда
У меня плохой, плохой, плохой звук
Я оживаю в подполье
Если ты не умеешь плавать, ты обязательно утонешь
Просто возьми мои деньги, когда я приду
и я верю
Трудно дышать
я вынимаю сердце
Просто чтобы я мог притянуть к себе своего ребенка
Смотри на звезды, живи
Все, что у меня есть, это огонь
Они не верят в меня, как и я
Я заполняю свое место там, где трудно быть
Холодная кровь течет по моим артериям
Единственное, что было у меня на уме, это получить этот напиток
Бриллианты на моей шее прыгают с экрана
Ты был тем, что я скрываю
Любовь к эмоциональному, бредовому
Смотри на меня с иллюзией, все безлично
Но плохой, плохой, звук
Гори, гори, гори, пусть мой огонь горит
Прогони мои пальцы к теплу, чтобы я мог чувствовать себя живым
Гори, пусть мой огонь горит
Навсегда
У меня плохой, плохой, плохой звук
Я оживаю в подполье
Если ты не умеешь плавать, ты обязательно утонешь
Просто возьми мои деньги, когда я приду
У меня плохой, плохой, плохой звук
Я оживаю в подполье
Если ты не умеешь плавать, ты обязательно утонешь
Просто возьми мои деньги, когда я приду