Перевод текста песни Stare De Show - Alex Velea, Puya, Boier Bibescu

Stare De Show (оригинал)

Unde-i asta, nu-i in club
N-o vad, n-o mai aud
Bai, nene
Mi-a baut banii si a disparut
E, lasa, undele sunt
Muzica ce vreau s-aud
Vreau sa ma pozitionez
Cat mai aproape de un suc
Unde sunt, ce-am facut
Unde-i hotelul, sunt rupt
Uite garda, eu conduc
Hai, ba, nene, unde fug
N-am acte
Am fapte executate, bai frate
Sunt asa curios
Ca nu stiu unde o sa dorm la noapte
Unde e, c-o caut
Dupa linia de flaut
Unde e, ca n-o aud
O astept cu palme, s-o aplaud
N-aud, stie cineva unde e
Si pe cine caut
Daca nu mai stau in club
Inca una si ma duc s-o caut
Unde e, ca n-am idee
Ai tu clanta, am eu cheie
S-o incui si s-o descui
In functie de femeie
O gasesc la jug
Cu tronc imi pica, fault
Inainte sa inscriu
O sutez din club in aut
Tentatia e mare
Grade in pahare
Sunt cam ametit
E cea mai tare noapte
E cea mai tare stare
Pana la rasarit
E stare de show
Ochii mari, toarna iar
Fara fete triste
Bem, bem, bem, bem, bem
Paharul sus, ca fac eu cinste
Care-i ultimul
Care poate sa mai reziste
Bem, bem, bem, bem, bem
Paharul sus, ca fac eu cinste
Capu' sus, ochii mari
Urechea la lautari
Capu' sus, ochii mari
Urechea la lautari
Capu' sus, ochii mari
Urechea la lautari
Capu' sus, ochii mari
Urechea la lautari
Nu vreau sa parvin
Vreau doar sa-mi revin
Ca vinul ala zici ca avea venin
M-a facut bovin
Dau ceasul de la mana
Pe-o sticla de Bohotin
Caldura mare, mon cher
Simt ca ne topim
Inca clocotim
Dar ne linistim
Zic ne linistim
Sa patinam putin
Vrem sa ne-mbogatim
Nu sa saracim
Sa ne facem praf
Fara sa racim
Noi ne stim de mici
Inca din scoala primara
Erai dulce-acrisoara
Blonda, bruna sau amara
Aveai multe grade in plus
Nu conta vremea de afara
Sa te sting, dadeam cu gheata
Peste tine in plina iarna
Tu stii sa ma iei de cap
Dupa ce-mi faci capul mare
Nu-ti place sa te combini
Dar tentatia nu dispare
E prea mare, nu-i rezist
Cand te termini, eu sunt trist
Eu ma termin fizic
Moral sunt greu de ucis
Tentatia e mare
Grade in pahare
Sunt cam ametit
E cea mai tare noapte
E cea mai tare stare
Pana la rasarit
E stare de show
Ochii mari, toarna iar
Fara fete triste
Bem, bem, bem, bem, bem
Paharul sus, ca fac eu cinste
Care-i ultimul
Care poate sa mai reziste
Bem, bem, bem, bem, bem
Paharul sus, ca fac eu cinste
Capu' sus, ochii mari
Urechea la lautari
Capu' sus, ochii mari
Urechea la lautari
Capu' sus, ochii mari
Urechea la lautari
Capu' sus, ochii mari
Urechea la lautari

Stare De Show (перевод)

Где это, это не в клубе
Я ее не вижу, я ее больше не слышу
Да, нене
Он выпил мои деньги и исчез
Эхх, скажем так, я видел лучше
Музыка, которую я хочу услышать
Я хочу позиционировать себя
Как можно ближе к соку
Где я, что я сделал
Где отель, я сломался
Посмотри на охрану, я за рулем
Давай, дядя, я убегаю
у меня нет документов
Я сделал дела, брат
мне так любопытно
Потому что я не знаю, где я буду спать ночью
Где она, я ищу ее
Следуя линии флейты
Где она, я ее не слышу
Жду ее ладонями, аплодирую ей
Я не слышу, чтобы кто-нибудь знал, где он
И кого я ищу
Если я больше не останусь в клубе
Еще один, и я пойду искать ее
Где это, я понятия не имею
У тебя есть ручка, у меня есть ключ
Заблокировать и разблокировать
В зависимости от женщины
Я нахожу это в ярме
С багажником я падаю, вина
Прежде чем я зарегистрируюсь
Я снимаю ее из клуба в машине
Искушение велико
Оценка в очках
у меня кружится голова
Это самая жаркая ночь
это самое крутое состояние
До восхода солнца
это шоу
Большие глаза, налей снова
Нет грустных девушек
Бэм, Бэм, Бэм, Бэм, Бэм
Стекло вверх, я польщен
Который последний
Который может длиться дольше
Бэм, Бэм, Бэм, Бэм, Бэм
Стекло вверх, я польщен
Вверх ногами, большие глаза
Ухо скрипача
Вверх ногами, большие глаза
Ухо скрипача
Вверх ногами, большие глаза
Ухо скрипача
Вверх ногами, большие глаза
Ухо скрипача
я не хочу туда попасть
я просто хочу выздороветь
Как это вино, вы говорите, что оно было ядовитым
Он сделал меня коровой
я поворачиваю часы
На бутылке Бохотина
Отличная жара, моя дорогая
Я чувствую, что мы таем
Мы все еще кипятим
Но мы успокаиваемся
я говорю успокойся
Давайте немного покатаемся
Мы хотим разбогатеть
давайте не беднеть
Давай отряхнемся
Без охлаждения
Мы знаем друг друга с раннего детства
С начальной школы
Ты был сладким и кислым
Блондинка, брюнетка или горький
У вас было много дополнительных степеней
Независимо от погоды на улице
Чтобы вывести тебя, я был на льду
Над тобой посреди зимы
Ты знаешь, как возиться со мной
После того, как ты сделаешь мою голову большой
Вы не любите совмещать
Но искушение не проходит
Он слишком большой, я не могу этого вынести.
Когда ты закончишь, мне грустно
я физически закончил
Мораль трудно убить
Искушение велико
Оценка в очках
у меня кружится голова
Это самая жаркая ночь
это самое крутое состояние
До восхода солнца
это шоу
Большие глаза, налей снова
Нет грустных девушек
Бэм, Бэм, Бэм, Бэм, Бэм
Стекло вверх, я польщен
Который последний
Который может длиться дольше
Бэм, Бэм, Бэм, Бэм, Бэм
Стекло вверх, я польщен
Вверх ногами, большие глаза
Ухо скрипача
Вверх ногами, большие глаза
Ухо скрипача
Вверх ногами, большие глаза
Ухо скрипача
Вверх ногами, большие глаза
Ухо скрипача