Перевод текста песни Derroche de Amor - Alex Campos

Derroche de Amor (оригинал)

Tengo un corazón
que se alimenta de tu suave y dulce voz
que se aferra a tu aliento, a tu amor
que se detiene si le falta tu calor
Tengo un corazón que late al ritmo que me entona tu canción
que se acelera al saber que aqui estoy
frente a frente de el Eterno Creador
No entiendo tanto amor
Tu me amaste siendo yo un pecador
ahora rindo lo que soy
rindo mi vida, soy esclavo por amor
Tu me amas
diste tu vida, te entragaste Tu por mi
Me enamoro cuando contemplo aquella obra en la cruz,
un derroche de amor el que tu diste por mi
Hoy mi vida
rinde su aliento, rinde el alma y corazón
rinde sus sueños, rinde toda su canción
mi mundo entero hoy me rindo, tuyo soy
Tu mi vida, Tu el camino, Tu eres mi salvación
tu fiel amante, tu mi amigo, tu mi Dios
tu el refugio, tu mi luna, tu mi sol
No entiendo tanto amor
Tu me amaste siendo yo un pecador
ahora rindo lo que soy
rindo mi vida, soy esclavo por amor
Tu me amas
diste Tu vida, te entragaste Tu por mi
Me enamoro cuando contemplo aquella obra en la cruz
Tu me amas
tu sangre eterna me ha hecho hoy vivir
tu mirada llena mi alma, llena todo mi existir
un derroche de amor el que tu diste por mi
Tu me amas corazón
te entregaste y yo era la razón
Soy poesía, soy tu eterna canción
soy la oveja que un dia rescató
Eres vida, eres todo lo que soy
me haces tuyo, me atraes con tu voz
Me declaro ser tu amante, tu mi Dios
Hoy declaro que eres mi Salvador
que eres tu mi inspiración
Eres fuego, eres luz, eres mi sol, eres canción
hoy me entrego por completo al amor que todo por mi entregó

Разорение любви (перевод)

у меня есть сердце
который питается твоим мягким и сладким голосом
что цепляется за твое дыхание, за твою любовь
что останавливается, если ему не хватает твоего тепла
У меня есть сердце, которое бьется в ритме, который поет мне твоя песня.
это ускоряет знание того, что я здесь
лицом к лицу с Вечным Творцом
Я не понимаю столько любви
Ты любил меня, когда я был грешником
теперь я отказываюсь от того, что я
Я отдаю свою жизнь, я раб любви
Ты любишь меня
ты отдал свою жизнь, ты отдал себя за меня
Я влюбляюсь, когда созерцаю ту работу на кресте,
Пустая трата любви, которую ты дал мне
сегодня моя жизнь
отдай свое дыхание, отдай свое сердце и душу
Отдай свои мечты, отдай всю свою песню
весь мой мир сегодня я сдаюсь, я твой
Ты моя жизнь, Ты путь, Ты мое спасение
твой верный любовник, твой мой друг, твой мой Бог
ты приют, ты моя луна, ты мое солнце
Я не понимаю столько любви
Ты любил меня, когда я был грешником
теперь я отказываюсь от того, что я
Я отдаю свою жизнь, я раб любви
Ты любишь меня
ты отдал свою жизнь, ты отдал себя за меня
Я влюбляюсь, когда созерцаю эту работу на кресте
Ты любишь меня
твоя вечная кровь заставила меня жить сегодня
твой взгляд наполняет мою душу, наполняет все мое существование
Пустая трата любви, которую ты дал мне
ты любишь меня сердце
ты отдал себя, и я был причиной
Я поэзия, я твоя вечная песня
Я овца, которую однажды он спас
Ты жизнь, ты все, что я
ты делаешь меня своей, ты привлекаешь меня своим голосом
Я объявляю себя твоим любовником, твой мой Бог
Сегодня я заявляю, что ты мой Спаситель
что ты мое вдохновение
Ты огонь, ты свет, ты мое солнце, ты песня
сегодня я полностью отдаюсь любви, которая дала мне все