Перевод текста песни I Wanna Know - Alesso, Jolin Tsai

I Wanna Know - Alesso, Jolin Tsai
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wanna Know, исполнителя - Alesso.
Дата выпуска: 29.09.2016
Язык песни: Английский

I Wanna Know

(оригинал)
I’ve been hit by stars
A beauty you are, a beauty you are
Day turns into night
You light up my dark, you light up my dark
You’re the one that I see waking up next to me
And I hope it’s the same for you
But you play with my mind when you send me these signs
And I see other guys get 'em too
I wanna know, I wanna know
Hey-ey-ey, hey-ey-ey
Where do we go, where do we go
From hey-ey-ey, hey-ey-ey
Why are you keeping me on hold
Don’t wanna leave this place alone
Is it a yes or is it no (Ahwoo)
I wanna know, I wanna know
Hey-ey-ey, hey-ey-ey
Diamonds in your eyes
Cover your lies, cover your lies
Trust me we can be
Special tonight, special tonight
You’re the one that I see waking up next to me
And I hope it’s the same for you
But you play with my mind when you send me these signs
And I see other guys get 'em too
I wanna know, I wanna know
Hey-ey-ey, hey-ey-ey
Where do we go, where do we go
From hey-ey-ey, hey-ey-ey
Why are you keeping me on hold
Don’t wanna leave this place alone
Is it a yes or is it no (Ahwoo)
I wanna know, I wanna know
Hey-ey-ey, hey-ey-ey
Oh, oh, oh
Trust me, we can be
Special tonight, special tonight
I wanna know, I wanna know
Hey-ey-ey, hey-ey-ey (I want you)
Where do we go, where do we go
From hey-ey-ey, hey-ey-ey (I want you)
Why are you keeping me on hold
Don’t wanna leave this place alone
Is it a yes or is it no (Ahwoo)
I wanna know, I wanna know
Hey-ey-ey, hey-ey-ey

Я Хочу Знать

(перевод)
Меня поразили звезды
Красавица ты, красавица ты
День превращается в ночь
Ты освещаешь мою тьму, ты освещаешь мою тьму
Ты тот, кого я вижу просыпающимся рядом со мной
И я надеюсь, что то же самое для вас
Но ты играешь с моим разумом, когда посылаешь мне эти знаки
И я вижу, что другие парни тоже их получают
Я хочу знать, я хочу знать
Эй-эй-эй, эй-эй-эй
Куда мы идем, куда мы идем
От эй-эй-эй, эй-эй-эй
Почему ты держишь меня в ожидании?
Не хочу оставлять это место в покое
Это да или нет?
Я хочу знать, я хочу знать
Эй-эй-эй, эй-эй-эй
Бриллианты в твоих глазах
Прикрой свою ложь, прикрой свою ложь
Поверьте мне, мы можем быть
Особенный сегодня, особенный сегодня
Ты тот, кого я вижу просыпающимся рядом со мной
И я надеюсь, что то же самое для вас
Но ты играешь с моим разумом, когда посылаешь мне эти знаки
И я вижу, что другие парни тоже их получают
Я хочу знать, я хочу знать
Эй-эй-эй, эй-эй-эй
Куда мы идем, куда мы идем
От эй-эй-эй, эй-эй-эй
Почему ты держишь меня в ожидании?
Не хочу оставлять это место в покое
Это да или нет?
Я хочу знать, я хочу знать
Эй-эй-эй, эй-эй-эй
Ох ох ох
Поверьте мне, мы можем быть
Особенный сегодня, особенный сегодня
Я хочу знать, я хочу знать
Эй-эй-эй, эй-эй-эй (я хочу тебя)
Куда мы идем, куда мы идем
От эй-эй-эй, эй-эй-эй (я хочу тебя)
Почему ты держишь меня в ожидании?
Не хочу оставлять это место в покое
Это да или нет?
Я хочу знать, я хочу знать
Эй-эй-эй, эй-эй-эй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
If I Lose Myself ft. One Republic 2013
Stars Align ft. Jolin Tsai 2021
When I'm Gone ft. Katy Perry 2021
Pressure ft. Starkillers, Alex Kenji, Alesso 2011
Falling 2017
REMEDY 2020
Cool ft. Roy English 2015
Equal in the Darkness ft. Jolin Tsai, MAX 2021
Heroes (We Could Be) ft. Tove Lo 2015
Mi Gente ft. Willy William, Alesso 2020
City Of Dreams ft. Alesso, Ruben Haze 2012
I Wanna Know ft. Nico & Vinz 2020
Wu Niang 2012
Every Chance We Get We Run ft. Tegan and Sara, Alesso 2012
Miss Trouble 2014
Years ft. Matthew Koma 2011
Calling (Lose My Mind) ft. Alesso, Ryan Tedder 2011
If It Wasn't For You 2015
Let Me Go ft. Alesso, Florida Georgia Line, WATT 2020
Chasing Stars ft. Marshmello, James Bay 2021

Тексты песен исполнителя: Alesso
Тексты песен исполнителя: Jolin Tsai