Перевод текста песни Incanto - Alessandro Safina

Incanto - Alessandro Safina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Incanto , исполнителя -Alessandro Safina
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.11.2003
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Incanto (оригинал)Очарование (перевод)
L'amore che io cantoЛюбовь, о которой я пою,
E pagina d'eternoЭто страница вечности,
Airone che maiАист, которого
Nessuno potraНикто никогда не сможет
Imprigionare in noiУдержать в клетке,
Bandiera di una fedeЗнамя верности,
Piu bianca della neveЧто белее снега,
Battito che dovunque saraiБиение,
Non ti abbondonderaЧто никогда тебя не покинет.
  
Amor che hai visto i secoli andar viaЛюбовь, что наблюдала, как проходят века,
Sopravvivendo alla folliaВыжившая в этом безумии,
Che acceca gli uomi e gli deiОна ослепляла людей и богов,
Amore senza fine e senz'addioЛюбовь без преград и без прощаний,
Come Giulietta amo RomeoКак Джульетта любила Ромео,
E Romeo la ricambioИ Ромео отвечал ей
Incanto d'amorВзаимной любовью.
  
Fenice che risorgeФеникс, который возрождается
Dal buio e dalla morteИз темноты и смерти,
Tormente e poesiaУраган и поэзия,
Dorata alchimiaАлхимия в поисках золота,
Che dentro di noiКоторая внутри нас
Non morira maiНе умрёт никогда.
  
Amor che hai visto i secoli andar viaЛюбовь, что наблюдала, как проходят века,
Castelli e regni in polvereКак замки и царства стираются в пыль,
Nell'infinito correreУходя в бесконечность,
Amore senza fine e senz'addioЛюбовь без преград и без прощаний,
Di Giulietta e di RomeoЛюбовь Ромео и Джульетты,
Che anche l'odio trasformoЧто даже ненависть превращает
Incanto d'amorВ любовь.
  
Sanctus sanctusСвятой, непорочный
Dominus deusГосподи боже,
Offerete dominoДаруй мне своей властью
Gloria et honoremСлаву и почёт.
  
Sanctus sanctusСвятой, непорочный
Dominus deusГосподи боже,
Offerete dominoДаруй мне своей властью
Gloria et honoremСлаву и почёт.
  
Amor che hai visto i secoli andar viaЛюбовь, что наблюдала, как проходят века,
Sopravvivendo alla folliaВыжившая в этом безумии,
Che acceca gli uomi e gli deiОна ослепляла людей и богов,
Amore senza fine e senz'addioЛюбовь без преград и без прощаний,
Come Giulietta amo RomeoКак Джульетта любила Ромео,
E Romeo la ricambioИ Ромео отвечал ей
Incanto d'amorВзаимной любовью.
  

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

В
20.06.2023
Восторг

Другие песни исполнителя: