Перевод текста песни Heaven is Empty - Aldous Harding

Heaven is Empty (оригинал)

Heaven is empty
Nobody’s there
I brought my camera
It stayed in its bag
People ask me all the time what I want
The answer is one
Heaven is empty
Unconditional love
A crane at the top of the lake
I’ll hang like Jesus
On my pulling bed
Heaven is empty
If a big cold bird tried to bring me a baby
I feel I would get on his back
Kissing his neck
Breathe in and out
Kissing the doubt
And whisper softly
I don’t want entry
That place is empty

Небеса пусты (перевод)

Небеса пусты
Там никого нет
Я принес свою камеру
Он остался в сумке
Люди постоянно спрашивают меня, чего я хочу
Ответ один
Небеса пусты
Безусловная любовь
Журавль на вершине озера
Я повешусь, как Иисус
На моей выдвижной кровати
Небеса пусты
Если бы большая холодная птица попыталась принести мне ребенка
Я чувствую, что заберусь ему на спину
целовать его шею
Вдох и выдох
Целуя сомнения
И тихо шепчу
я не хочу входить
Это место пусто