Перевод текста песни Luto - Alcione

Luto (оригинал)

Respeite a minha dor
Não cante agora
Perdi meu grande amor
Faz uma hora
O seu gesto é muito feio
Você deve respeitar o mal alheio
Eu também já fui feliz
Até que um dia
O luto envolveu minha alegria
A minha mágoa quase deformou meu rosto
Repare bem que não é pouco o meu desgosto
Depois de tantos anos
Perdi meu grande amor
Não cante agora que é demais a minha dor
(Repete tudo)
Respeite a minha dor
Não cante agora
Perdi meu grande amor
Faz uma hora
O seu gesto é muito feio
Você deve respeitar o mal alheio
Eu também já fui feliz
Até que um dia
O luto envolveu minha alegria
O luto envolveu minha alegria
O luto envolveu minha alegria
O luto envolveu minha alegria

Приготовленный (перевод)

Уважай мою боль
не пой сейчас
Я потерял свою большую любовь
уже час
Ваш жест очень некрасивый
Вы должны уважать зло других
я тоже был счастлив
До одного дня
Горе вовлекло мою радость
Моя душевная боль почти исказила мое лицо
Обратите внимание, что мое недовольство не мало
После стольких лет
Я потерял свою большую любовь
Не пой сейчас, моя боль слишком сильна
(повторить все)
Уважай мою боль
не пой сейчас
Я потерял свою большую любовь
уже час
Ваш жест очень некрасивый
Вы должны уважать зло других
я тоже был счастлив
До одного дня
Горе вовлекло мою радость
Горе вовлекло мою радость
Горе вовлекло мою радость
Горе вовлекло мою радость