| The commands of an ancient sultan
| Приказы древнего султана
|
| Whispers through the sandstorm winds of time
| Шепчет сквозь песчаные бури ветры времени
|
| Calling across the centuries
| Звонок через века
|
| A lost ghost city of the mind
| Затерянный город-призрак разума
|
| Far beyond the valley of the kings
| Далеко за долиной царей
|
| Lies buried deep within the sand
| Лежит глубоко в песке
|
| A city of decadence and lust and greed
| Город упадка, похоти и жадности
|
| That’s why the gods condemned this land
| Вот почему боги осудили эту землю
|
| The gods condemned this land
| Боги осудили эту землю
|
| Furthest reaches recorded time
| Самое дальнее расстояние до записанного времени
|
| Lay Ubar, city of lust and greed
| Лей Убар, город похоти и жадности
|
| Reading the chiselled inscriptions
| Чтение высеченных надписей
|
| A funerery temple
| Погребальный храм
|
| Osrisis, tributes to the gods
| Осрисис, дань богам
|
| The sultan of Oltman
| Султан Олтман
|
| Denied the presence of this land
| Отказано в наличии этой земли
|
| Decipher the heiroglyphics
| Расшифровать иероглифы.
|
| City overcome with lust
| Город охвачен похотью
|
| Ancient brothel returns to dust
| Древний бордель возвращается в пыль
|
| Angered by the plague of sin
| Разгневанный чумой греха
|
| Let the holocaust begin
| Пусть начнется Холокост
|
| Furthest reaches recorded time
| Самое дальнее расстояние до записанного времени
|
| Lay Ubar, city of lust and greed
| Лей Убар, город похоти и жадности
|
| Reading the chiselled inscriptions
| Чтение высеченных надписей
|
| A funerery temple
| Погребальный храм
|
| This was the city of Ubar
| Это был город Убар
|
| Watch our modern life return to ancient ways
| Посмотрите, как наша современная жизнь возвращается к древним обычаям
|
| Was the city of Ubar
| Был ли город Убар
|
| Watch our moden life return to ancient ways
| Посмотрите, как наша современная жизнь возвращается к древним обычаям
|
| We’re on the road to Ubar
| Мы на пути к Убару
|
| We’re on the road to Ubar
| Мы на пути к Убару
|
| We’re on the road to Ubar
| Мы на пути к Убару
|
| We’re on the road to Ubar | Мы на пути к Убару |