Перевод текста песни Tearful Days - Alborosie

Tearful Days (оригинал)

A desire youth
(So far)
We strong inna the Gideon, te chanting seh
The Nyahbingi bring dung Judgement inna Babylon, yo
Tearful days, inna the Gideon
Daughters and sons inna war
Tearful days, inna the Gideon
How dah thing yah reach so far?
Worries in the ears when the bingi fire light
Mosiah will appear like the sound in the night
Ruling lion, him no fear not a bite
Him wear dah Khaki suit and hail Far I, whoa
Their rules and lies they set in the book
Never applied to them
Send set a rule, dem break like crook
Keep we under a spell
Taser and tear gas against them own kind
Daughters and sons inna uniform
Tearful days, down inna the Gideon
Daughters and sons inna war
Tearful days, inna the Gideon
How dah thing yah reach so far?
Tearful days, inna the Gideon, yo
Daughters and sons inna war
Tearful days
How dah thing yah reach so far?
Woh!
Dem cyaan fool young warriors with their legacy lies
Sit down inna parliament a write up bare lies
Cover for the KKK, cover for the CIA
The officers weh kill us, dem behind our door way
One by one dem a took out the kings
Tree by tree, no muh king for the king
Pickney fatherless, a funeral sinting
Dem waan cook white rice and a pick out black beans
Before that, bullet a go tear off unno kin
Tearful days, down inna the Gideon
Daughters and sons inna war
Tearful days, inna the Gideon
How dah thing yah reach so far?
Tearful days, inna the Gideon, yo
Daughters and sons inna war
Tearful days
How dah thing yah reach so far?
(So far)
A desire youth again
(So far)
A wha’appen to dem man yah man
A bring corruption and a kill off the youth dem
A Judgement we seh, straight!
Watch it!
Dem a war, dem a fight
Nah do anything just to make things right
A the truth, a no lie
When you’re looking on the world outside
Their rules and lies they set in the book
Never applied to them
Send set a rule, dem break like crook
Keep we under a spell
Taser and tear gas against them own kind
Daughters and sons inna uniform do crime
Oh, down inna the Gideon
Daughters and sons inna war
Tearful days, inna the Gideon
How dah thing yah reach so far?
Tearful days, inna the Gideon, yo
Daughters and sons inna war
Tearful days
How dah thing yah reach so far?

Слезливые дни (перевод)

Желание молодежи
(Уже)
Мы сильны в Гидеоне, поем
Ньябинги приносят навозный суд в Вавилон, лет
Слезные дни, Инна Гидеон
Дочери и сыновья на войне
Слезные дни, Инна Гидеон
Как далеко ты дошел?
Беспокойство в ушах, когда горит огонь бинги
Мосия появится, как шум в ночи
Правящий лев, он не боится, не кусается
Он носит костюм цвета хаки и приветствует Far I, эй
Их правила и ложь, которые они установили в книге
Никогда не обращался к ним
Отправить установить правило, дем перерыв, как мошенник
Держите нас под заклинанием
Тазер и слезоточивый газ против себе подобных
Дочери и сыновья в униформе
Слезные дни, вниз по Гидеону
Дочери и сыновья на войне
Слезные дни, Инна Гидеон
Как далеко ты дошел?
Слезные дни, инна Гидеон, лет
Дочери и сыновья на войне
Слезные дни
Как далеко ты дошел?
Вау!
Dem cyaan обманывает молодых воинов своей наследственной ложью
Сядьте в парламенте и напишите голую ложь
Прикрытие для ККК, прикрытие для ЦРУ
Офицеры убивают нас, они за нашей дверью
Один за другим они убрали королей
Дерево за деревом, нет короля для короля
Пикни без отца, похоронное пение
Дем ваан готовит белый рис и выбирает черную фасоль
Перед этим пуля иди оторви родных
Слезные дни, вниз по Гидеону
Дочери и сыновья на войне
Слезные дни, Инна Гидеон
Как далеко ты дошел?
Слезные дни, инна Гидеон, лет
Дочери и сыновья на войне
Слезные дни
Как далеко ты дошел?
(Уже)
Желание молодости снова
(Уже)
Что делать с дем, чувак, да, чувак?
Принесите коррупцию и убейте молодежь
Суд, который мы видим, прямо!
Смотри!
Дем война, дем бой
Не делай ничего, чтобы все исправить
Правда, не ложь
Когда вы смотрите на мир снаружи
Их правила и ложь, которые они установили в книге
Никогда не обращался к ним
Отправить установить правило, дем перерыв, как мошенник
Держите нас под заклинанием
Тазер и слезоточивый газ против себе подобных
Дочери и сыновья в униформе совершают преступление
О, вниз, в Гидеон
Дочери и сыновья на войне
Слезные дни, Инна Гидеон
Как далеко ты дошел?
Слезные дни, инна Гидеон, лет
Дочери и сыновья на войне
Слезные дни
Как далеко ты дошел?