Перевод текста песни Poser - Alborosie

Poser (оригинал)

Me see seh dem a poser
A nuff a dem a poser
Tell the people
Dem a poser, nuff a dem a poser
Yes, dem a poser, many a dem a poser
Music composer, have no composure
Poser 'bout yah
Me see seh dem a poser, nuff a dem a poser
Yes, dem a poser, many a dem a poser
Music composer, have no composure
Poser 'bout yah
How dem a move unsteady, take a break, slow down
Acting like a verb when dem just a pronoun
Empty barrel always make the most sound
If you known by the few, you is just an unknown
Putting on a show for a crowd
You loud and proud with your head inna the cloud
Stale arguments dem should never be allowed
Better hold your breath, if your thoughts are in doubt
Dem a poser, nuff a dem a poser
Yes, dem a poser, many a dem a poser
Music composer, have no composure
Poser 'bout yah
Me see seh dem a poser, nuff a dem a poser
Yes, dem a poser, many a dem a poser
Music composer, have no composure
Poser 'bout yah
Come and talk 'bout dem a the best how you fi say that king
Acknowledge the veteran you just the next of kin
Manners take you through the world, so respect God wing
Big up the elders dem weh pave the way fi the next offspring
Meditate to me words and take heed to me warning
Don’t farm fool if you decide fi do farming
Don’t swim inna the water if you know seh you drowning
Yo, we seet from a far, yo
Dem a poser, nuff a dem a poser
Yes, dem a poser, many a dem a poser
Music composer, have no composure
Poser 'bout yah
Me see seh dem a poser, nuff a dem a poser
Yes, dem a poser, many a dem a poser
Music composer, have no composure
Poser 'bout yah
You think you a rebel like Peter
You must high like a tweeter, you a poser
You hold it only with your locks
And you not hold it inna your heart, you a poser
You just come out a church
And a wear Rasta shirt, you a poser
You a style people seh you nuh like money and nickel
Yo, you a poser
Dem a poser, nuff a dem a poser
Yes, dem a poser, many a dem a poser
Music composer, have no composure
Poser 'bout yah
Me see seh dem a poser, nuff a dem a poser
Yes, dem a poser, many a dem a poser
Music composer, have no composure
Poser 'bout yah

Poser (перевод)

Я вижу SEH дем позер
Нафф дем позер
Скажи людям
Дем позер, нафф дем позер
Да, дем позер, многие дем позер
Композитор, не хладнокровие
Позер насчет тебя
Я вижу SEH дем позер, нуфф дем позер
Да, дем позер, многие дем позер
Композитор, не хладнокровие
Позер насчет тебя
Как они двигаются неустойчиво, сделайте перерыв, замедлите
Действуя как глагол, когда дем просто местоимение
Пустая бочка всегда звучит громче
Если вас знают немногие, вы просто неизвестный
Устроить шоу для толпы
Ты громкий и гордый с головой в облаке
Никогда нельзя допускать устаревшие аргументы dem
Лучше задержите дыхание, если ваши мысли сомневаются
Дем позер, нафф дем позер
Да, дем позер, многие дем позер
Композитор, не хладнокровие
Позер насчет тебя
Я вижу SEH дем позер, нуфф дем позер
Да, дем позер, многие дем позер
Композитор, не хладнокровие
Позер насчет тебя
Приходите и поговорите о лучшем, как вы говорите, что король
Признайте ветерана, что вы просто ближайший родственник
Манеры ведут вас через мир, так что уважайте крыло Бога
Большие старейшины прокладывают путь следующему потомству
Медитируйте на мои слова и обратите внимание на мое предупреждение
Не занимайтесь фармом, если решите заниматься сельским хозяйством
Не плавай в воде, если знаешь, что тонешь
Йоу, мы видим издалека, йоу
Дем позер, нафф дем позер
Да, дем позер, многие дем позер
Композитор, не хладнокровие
Позер насчет тебя
Я вижу SEH дем позер, нуфф дем позер
Да, дем позер, многие дем позер
Композитор, не хладнокровие
Позер насчет тебя
Вы думаете, что вы бунтарь, как Петр
Вы должны кайфовать, как твиттер, вы позер
Вы держите его только своими замками
И ты не держишь это в своем сердце, ты позер
Вы просто выходите из церкви
И наденьте рубашку Раста, вы позер
Вы стильные люди, которые вам нравятся деньги и никель
Эй, ты позер
Дем позер, нафф дем позер
Да, дем позер, многие дем позер
Композитор, не хладнокровие
Позер насчет тебя
Я вижу SEH дем позер, нуфф дем позер
Да, дем позер, многие дем позер
Композитор, не хладнокровие
Позер насчет тебя