| Slambam (оригинал) | Сламбам (перевод) |
|---|---|
| global international | глобальный международный |
| jamaican-italian | ямайско-итальянский |
| alborosie | альборозия |
| (chorus) | (хор) |
| gal mi come back fi di real ghetto slam | гал ми вернись в настоящий гетто шлем |
| mi come inna di dancehall mi a di don | ми давай инна ди дэнсхолл ми а ди дон |
| now slam bam bam thank you mam | теперь хлопни бам бам спасибо мама |
| ghibidididandoii | гибидидидандои |
| gal mi come back fi di real ghetto slam | гал ми вернись в настоящий гетто шлем |
| mi come inna di dancehall mi a di don | ми давай инна ди дэнсхолл ми а ди дон |
| now slam bam bam thank you mam | теперь хлопни бам бам спасибо мама |
| ghibidididandoii (listen now) | ghibidididandoii (послушайте) |
| (verse 1) | (стих 1) |
| waan tell di gal dem seh borosie deh bout yah | Ваан скажи ди гал дем сех борози дех бой да |
| dem get cuss front ready fi fling up di church | dem get cuss front ready fi бросьте ди церковь |
| tell a dutty badmind seh we squash him like croach | Скажи глупому дураку, что мы раздавим его, как кроуч |
| 9 double L we’ll approach | 9 двойная Л мы подходим |
| mi love the ghetto gal dem dem nuff a dem lay pon mi pilla | mi love the ghetto gal dem dem nuff a dem lay pon mi pilla |
| mi conquer much dem coconut like strawberry an vanilla | ми покорить много кокоса, как клубника и ваниль |
| woman mi popp down your jirk like a minium gozilla | женщина ми попп вниз свой рывок, как миниум гозилла |
| if you have a fat villa well mi you caterpilla | если у тебя есть толстая вилла ну ми ты гусеница |
| (chorus) | (хор) |
| gal mi come back fi di real ghetto slam | гал ми вернись в настоящий гетто шлем |
| mi come inna di dancehall mi a di don | ми давай инна ди дэнсхолл ми а ди дон |
| now slam bam bam thank you mam | теперь хлопни бам бам спасибо мама |
| ghibidididandoii | гибидидидандои |
| gal mi come back fi di real ghetto slam | гал ми вернись в настоящий гетто шлем |
| mi come inna di dancehall mi a di don | ми давай инна ди дэнсхолл ми а ди дон |
| now slam bam bam thank you mam | теперь хлопни бам бам спасибо мама |
| ghibidididandoii | гибидидидандои |
| (verse 2) | (Стих 2) |
| too pound? | слишком фунт? |
| form? | форма? |
| italian go holla di flex | итальянский go holla di flex |
| if you a gold cuncun gal mi put a diamond round you neck | если ты золотая кункун гал ми наденешь бриллиант на шею |
| nuff paper inna mi pocket if you put me to di test | нюхающая бумага в моем кармане, если ты поставишь меня на тест |
| black shirth white? | черная рубашка белая? |
| pon di jeans dem a gaze | пон ди джинсы дем взгляд |
| ? | ? |
| outta di parking lot | за пределами парковки |
| a mi put di food inna di gal dem pot | a mi put di food inna di gal dem pot |
| a mi mek di? | ми мек ди? |
| as dem turn real fat | как dem стать настоящим толстым |
| a mi mek dem cuss | ми мек дем ругаться |
| (chorus) | (хор) |
| gal mi come back fi di real ghetto slam | гал ми вернись в настоящий гетто шлем |
| mi come inna di dancehall mi a di don | ми давай инна ди дэнсхолл ми а ди дон |
| now slam bam bam thank you mam | теперь хлопни бам бам спасибо мама |
| ghibidididandoii | гибидидидандои |
| gal mi come back fi di real ghetto slam | гал ми вернись в настоящий гетто шлем |
| mi come inna di dancehall mi a di don | ми давай инна ди дэнсхолл ми а ди дон |
| now slam bam bam thank you mam | теперь хлопни бам бам спасибо мама |
| ghibidididandoii | гибидидидандои |
| (verse 3) | (стих 3) |
| likke maggle gal a gwaan like uptown regina | likke maggle gal a gwaan, как на окраине города regina |
| try play with mi mind think mi weak like a dreama | попробуй поиграть с моим разумом, думай, что я слаб, как сон |
| a asking beat when she see me inna di cleana | просящий удар, когда она видит меня в инна ди клина |
| mi and mi girl dung a rima | ми и ми девушка навоз рима |
| nuff gal outta road like tight and bumpa | Nuff Gal Outta Road, как тугая и бумпа |
| dem reverse pon mi fenda so mi tear down dem lumpa | dem reverse pon mi fenda, так что ми снеси dem lumpa |
| mi muffle nuh tumpa that’s why dem a run fah | mi muffle nuh tumpa, вот почему dem a run fah |
| mi a di right? | ми а ди правильно? |
| if you puncha | если ты пунш |
| (chorus) | (хор) |
| gal mi come back fi di real ghetto slam | гал ми вернись в настоящий гетто шлем |
| mi come inna di dancehall mi a di don | ми давай инна ди дэнсхолл ми а ди дон |
| now slam bam bam thank you mam | теперь хлопни бам бам спасибо мама |
| ghibidididandoii | гибидидидандои |
| gal mi come back fi di real ghetto slam | гал ми вернись в настоящий гетто шлем |
| mi come inna di dancehall mi a di don | ми давай инна ди дэнсхолл ми а ди дон |
| now slam bam bam thank you mam | теперь хлопни бам бам спасибо мама |
| ghibidididandoii | гибидидидандои |
Перевод текста песни Slambam - Alborosie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slambam , исполнителя -Alborosie
Песня из альбома: Soul Pirate
В жанре:Регги
Дата выпуска:09.02.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Evolution Media
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2018 |