Перевод текста песни Patricia - Alborosie

Patricia (оригинал)

Sekkle rude bwoy
Original jamaican ska
Let me tell you
Patricia she dont know to run joke
She loves sipping wine and sipping and smoke
Why you tan so
Tell me why you tan so
Tell me why you tan so
Why you tan so
Come on
Patricia please stop play with my head
Cut all di likke games and jump inna mi bed
Bed
How you rude so
Tell me how you rude so
Tell me why you rude so
Why you rude so
Come on
(patricia)
(patricia)
Patricia she love dancing and enjoy di life
Patricia she’s a lover and she’s not a quiet
Patricia she’s a star she’s a man lady
She nah go let you inna let’s you move rocksteady
Patricia please stop play with my head
Cut all di likke games and jump inna mi bed
Bed
How you rude so
Tell me how you rude so
Tell me why you rude so
Why you rude so
Come on
Patricia you dont know to run joke
She loves sipping wine and sipping and smoke
Why you tan so
Tell me why you tan so
Tell me why you tan so
Why you tan so

Patricia (перевод)

Sekkle грубый бвой
Оригинальная ямайская ска
Позвольте мне сказать вам
Патриция, она не умеет шутить
Она любит потягивать вино, потягивать и курить.
Почему ты так загораешь
Скажи мне, почему ты так загораешь
Скажи мне, почему ты так загораешь
Почему ты так загораешь
Давай
Патрисия, пожалуйста, прекрати играть с моей головой
Сократите все дикие игры и прыгайте в мою постель
Кровать
Как ты груб так
Скажи мне, как ты груб так
Скажи мне, почему ты так груб
Почему ты такой грубый
Давай
(патрисия)
(патрисия)
Патриция, она любит танцевать и наслаждаться жизнью
Патриция, она любовница, и она не тихая
Патриция, она звезда, она мужчина, леди
Она не пойдёт, позволь тебе, Инна, позволь тебе двигаться рокстеди
Патрисия, пожалуйста, прекрати играть с моей головой
Сократите все дикие игры и прыгайте в мою постель
Кровать
Как ты груб так
Скажи мне, как ты груб так
Скажи мне, почему ты так груб
Почему ты такой грубый
Давай
Патрисия, ты не умеешь шутить
Она любит потягивать вино, потягивать и курить.
Почему ты так загораешь
Скажи мне, почему ты так загораешь
Скажи мне, почему ты так загораешь
Почему ты так загораешь