Перевод текста песни Alabama Sky - Alabama

Alabama Sky (оригинал)

I’ve seen him plow a field of corn all day
That’s reality
His overalls are black with dirt
But his face is still full of dignity
He talks about the waether
And he can tell you when it’s gonna rain
Told me 'bout the flood of Twenty-Nine
That washed the crops away
Underneath that Alabama sky
Grandpa told me 'bout the things he’d seen
Underneath that Alabama sky
I listened to my Grandpa’s memories
At times he mentions Grandma
Turn his head and wipe away a tear
Sometimes we’d take her picture down
And sit and pretend that she’s still here
Three girls and two boys he raised on love
And simple honesty
And when they fin’lly have to carry him away
They’ll take a lot of me Underneath that Alabama sky
Grandpa told me 'bout the things he’d seen
Underneath that Alabama sky
I listened to my Grandpa’s memories
Underneath that Alabama sky
My Grandpa told me 'bout the things he’d seen
Underneath that Alabama sky
I listened to my Grandpa’s memories

Небо Алабамы (перевод)

Я видел, как он целый день вспахивал кукурузное поле
Это реальность
Его комбинезон черный от грязи
Но его лицо по-прежнему полно достоинства
Он говорит о погоде
И он может сказать вам, когда пойдет дождь
Рассказал мне о наводнении Двадцать девять
Это смыло урожай
Под этим небом Алабамы
Дедушка рассказал мне о вещах, которые он видел
Под этим небом Алабамы
Я слушал воспоминания моего дедушки
Иногда он упоминает бабушку
Поверните голову и вытрите слезу
Иногда мы снимали ее фотографию
И сидеть и делать вид, что она все еще здесь
Три девочки и два мальчика, которых он вырастил на любви
И простая честность
И когда им, наконец, придется унести его
Они возьмут много меня Под этим небом Алабамы
Дедушка рассказал мне о вещах, которые он видел
Под этим небом Алабамы
Я слушал воспоминания моего дедушки
Под этим небом Алабамы
Мой дедушка рассказал мне о вещах, которые он видел
Под этим небом Алабамы
Я слушал воспоминания моего дедушки