Перевод текста песни I Want to Know You Before We Make Love - Alabama

I Want to Know You Before We Make Love (оригинал)

Sometimes all you need is someone to hold you
Sometimes that’s all you’re looking for
But I’d like to take the time to get to know you
'Cause I don’t want this time to be like all the times before
I want to know you before I make love to you
I want to show you all of my heart
And when I look into those eyes
I want to feel the love inside you
I want to know you before we make love
I’ve learned from all those lonely nights with strangers
It takes time for real love to be found
I feel the invitation of your body
But I’d like to look inside your soul before I lay you down
I want to know you before we make love to you
I want to show you all of my heart
And when I look into those eyes
I want to feel the love inside you
I want to know you before we make love
If we take it slow together
We might make it last forever
I want to know you before we make love to you
I want to show you all of my heart
And when I look into those eyes
I want to feel the love inside you
I want to know you before we make love
I want to know you before we make love, before we make love

Я Хочу Узнать Тебя Прежде Чем Мы Займемся Любовью (перевод)

Иногда все, что вам нужно, – это кто-то, кто обнимет вас
Иногда это все, что вы ищете
Но я хотел бы найти время, чтобы познакомиться с вами
Потому что я не хочу, чтобы на этот раз все было так, как прежде.
Я хочу узнать тебя, прежде чем заняться с тобой любовью
Я хочу показать тебе все свое сердце
И когда я смотрю в эти глаза
Я хочу чувствовать любовь внутри тебя
Я хочу узнать тебя, прежде чем мы займемся любовью
Я научился на всех этих одиноких ночах с незнакомцами
Требуется время, чтобы найти настоящую любовь
Я чувствую приглашение твоего тела
Но я хотел бы заглянуть в твою душу, прежде чем я уложу тебя
Я хочу узнать тебя, прежде чем мы займемся с тобой любовью
Я хочу показать тебе все свое сердце
И когда я смотрю в эти глаза
Я хочу чувствовать любовь внутри тебя
Я хочу узнать тебя, прежде чем мы займемся любовью
Если мы будем делать это медленно вместе
Мы могли бы сделать так, чтобы это длилось вечно
Я хочу узнать тебя, прежде чем мы займемся с тобой любовью
Я хочу показать тебе все свое сердце
И когда я смотрю в эти глаза
Я хочу чувствовать любовь внутри тебя
Я хочу узнать тебя, прежде чем мы займемся любовью
Я хочу узнать тебя, прежде чем мы займемся любовью, прежде чем мы займемся любовью