Перевод текста песни I'll Go On Loving You - Alabama

I'll Go On Loving You (оригинал)

A life we’ve shared together hasn’t been easy all the time
But darling that’s the way life’s meant to be
So I’ll go on pretending and I’ll try to make you see
That I’ll go on loving you, as long as you keep loving me
I’ll go on loving you and I’ll hang on if I can
I live up to my promise 'cause I’m that much a man
I’ll go on pretending and I’ll try to make you see
That I’ll go on loving you as long as you keep loving me
I’ll go on loving you and I’ll hang on if I can
I live up to my promise 'cause I’m that much a man
I’ll go on pretending and I’ll try to make you see
That I’ll go on loving you as long as you keep loving me
I’ll go on loving you as long as you keep loving me
Yes I will

Я Буду Продолжать Любить Тебя (перевод)

Жизнь, которую мы прожили вместе, не всегда была легкой
Но, дорогая, так и должно быть в жизни.
Так что я продолжу притворяться и попытаюсь заставить вас увидеть
Что я буду продолжать любить тебя, пока ты продолжаешь любить меня
Я буду продолжать любить тебя, и я буду держаться, если смогу
Я выполняю свое обещание, потому что я такой мужчина
Я продолжу притворяться и попытаюсь заставить вас увидеть
Что я буду продолжать любить тебя, пока ты продолжаешь любить меня
Я буду продолжать любить тебя, и я буду держаться, если смогу
Я выполняю свое обещание, потому что я такой мужчина
Я продолжу притворяться и попытаюсь заставить вас увидеть
Что я буду продолжать любить тебя, пока ты продолжаешь любить меня
Я буду продолжать любить тебя, пока ты продолжаешь любить меня
Да, я согласен