Перевод текста песни Puddit (Put It Where You Want It) - Al Jarreau

Puddit (Put It Where You Want It) (оригинал)

Puddit it in your pocket
Puddit it in your shoe
Puddit it in your locket
In your kidney stew
Corner of your office
Floor boards of your car
BB King sure keeps 'em
In that blues guitar
No matter where you go
Whatever game you playin'
Never leave home without some
Put some in everyday
To keep it in your laughter
Twinkle in your eye
Up in all your rafters
Underneath your tie
Puddit in your chapel
Underneath the pew
All your kids in chapter
Skipin' back to school
No matter where you go
Whatever game you playin'
Don’t you leave home without some
Puddit in everyday
When the people start to roar
We, come back for more
Puddit it in your pocket
Puddit it in your shoe
Puddit it in your locket
In your kidney stew
One more last suggestion
Teach 'em every move
When they pop the question
Tell 'em it’s the groove

(перевод)

Пуддит в кармане
Убей это в своей обуви
Убери это в свой медальон
В твоем рагу из почек
Уголок вашего офиса
Половые доски вашего автомобиля
BB King уверен, что держит их
В этой блюзовой гитаре
Неважно, куда вы идете
В какую бы игру ты ни играл
Никогда не выходите из дома без
Добавляйте понемногу каждый день
Чтобы сохранить это в своем смехе
Мерцание в глазах
Во всех ваших стропилах
Под галстуком
Пуддит в вашей часовне
Под скамейкой
Все ваши дети в главе
Пропустить обратно в школу
Неважно, куда вы идете
В какую бы игру ты ни играл
Не выходите из дома без
Пуддит каждый день
Когда люди начинают реветь
Мы вернемся еще
Пуддит в кармане
Убей это в своей обуви
Убери это в свой медальон
В твоем рагу из почек
Еще одно последнее предложение
Научите их каждому движению
Когда они задают вопрос
Скажи им, что это паз