Перевод текста песни Moonlighting (Theme) - Al Jarreau

Moonlighting (Theme) (оригинал)

Some walk by night
Some fly by day
Nothing could change you
Set and sure of the way
Charming and bright
Laughing and gay
I’m just a stranger
Love the Blues and the Braves
There is the sun and moon
Facing their old, sweet tune
Watch them when dawn is due
Sharing one space
Some walk by night
Some fly by day
Something is sweeter
When you meet 'long the way
There is the sun and moon
Facing their old, sweet tune
Watch them when dawn is due
Sharing one space
So come walk the night
Come fly by day
Something is sweeter
Cause we met 'long the way
We’ll walk the night
We’ll fly by day
Moonlighting strangers
Who just met on the way
Who just met on the way

Подрабатывать (Тема) (перевод)

Некоторые ходят ночью
Некоторые летают днем
Ничто не могло изменить тебя
Готов и уверен в пути
Очаровательный и яркий
Смеющийся и веселый
я просто незнакомец
Люблю блюз и храбрых
Есть солнце и луна
Перед их старой, сладкой мелодией
Смотри на них, когда наступит рассвет
Совместное использование одного пространства
Некоторые ходят ночью
Некоторые летают днем
Что-то слаще
Когда вы встречаете «долгий путь»
Есть солнце и луна
Перед их старой, сладкой мелодией
Смотри на них, когда наступит рассвет
Совместное использование одного пространства
Так что прогуляйтесь ночью
Прилетайте днем
Что-то слаще
Потому что мы встретились на долгом пути
Мы будем гулять ночью
Мы будем летать днем
Подрабатывающие незнакомцы
Кто только что встретился на пути
Кто только что встретился на пути