Перевод текста песни Give a Little More Lovin' - Al Jarreau

Give a Little More Lovin' (оригинал)

Ooh, baby
Gotta have your love, yeah, yeah
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Tonight we can make emotions grow, oh, hold me
And I can take you where oceans flow, oh, baby
Love is right here tonight
We can make it come alive
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Tonight we can make the spirit move
Baby, please don’t fight it
'Cause we are among the chosen few to find it
Feelings grow when you know
It’s all or nothing, me and you, baby
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Whoa, oh, don’t stop
When you find romance
You’ve gotta take a chance
Feelings grow when you know
It’s all or nothing, me and you, whoa, oh
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'
Give a little more lovin'

Дай Мне Еще Немного Любви. (перевод)

О, детка
Должен иметь твою любовь, да, да
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Сегодня вечером мы можем заставить эмоции расти, о, держи меня.
И я могу отвезти тебя туда, где текут океаны, о, детка.
Любовь прямо здесь сегодня вечером
Мы можем оживить его
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Сегодня вечером мы можем заставить дух двигаться
Детка, пожалуйста, не сопротивляйся
Потому что мы среди немногих избранных, чтобы найти это
Чувства растут, когда вы знаете
Все или ничего, я и ты, детка
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Вау, о, не останавливайся
Когда вы найдете романтику
Вы должны рискнуть
Чувства растут, когда вы знаете
Это все или ничего, я и ты, эй, о
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви
Дайте немного больше любви