Перевод текста песни Breakin' Away - Al Jarreau

Breakin' Away (оригинал)

Look what you’ve done for me
You’re making more fun for me
Troubadour me, destined to be
Set in my ways, stuck in my daze
You were the butterfly
Winking at me
Making my fires fly
Brought me romance
Taught me to dance
Making me win, making me grin
Schooling me
Breaking away
Your love has opened eyes
That couldn’t see
Breaking away
Your beacon in the night
Discovered me
Show me some parachutes
Away today, sail away
As long as I’m here
Bring me some climbing boots
Open the door
Give me some more
Fasten me in, loosen the pin
Pull for me

Вырваться Отсюда (перевод)

Посмотри, что ты сделал для меня
Ты доставляешь мне больше удовольствия
Трубадур мне, суждено быть
На моем пути, застрявший в моем оцепенении
Ты был бабочкой
Подмигивая мне
Заставляю мой огонь летать
Принес мне романтику
Научил меня танцевать
Заставляя меня побеждать, заставляя меня улыбаться
Обучение меня
Отрыв
Твоя любовь открыла глаза
Это не мог видеть
Отрыв
Ваш маяк в ночи
Обнаружил меня
Покажи мне парашюты
Сегодня уплыть
Пока я здесь
Принеси мне альпинистские ботинки
Открой дверь
Дайте мне еще немного
Закрепите меня, ослабьте булавку
Потяни за меня