Перевод текста песни What's Life? - AK

What's Life? (оригинал)

What’s life?
Always asking me like there’s a right
Answer to that, I can’t stand when that keeps popping up but listen here in fact
It’s perspective shit don’t neglect the shit that you done big or small you so
hesitant
To give yourself props when you take that extra shift
To earn more and fill empty space in that fridge
But you blame your job
Say the shit sucks even though you working hard
Put yourself down say you don’t deserve it nah
And with that mindset there’s no way you ain’t hurting all
That negative shit adds up and then opportunities passed off
Don’t take this bad but is you really sad?
Or mad you ain’t in a mansion with a fast car
But you write it off like it’ll never happen
Waste time tripping rather than just stepping
The direction you feel necessary for your happiness I hope I got you second
guessing
Your thoughts from the past, cause I promise it could happen
Give your all is all I ask, then sit back and watch the magic
And I ain’t even where wanna be yet, but I believe I’ll be there it’s the hope
it’s trust in yourself
You may have a few friends but I know they don’t spend no time with the voice
in your head, well?
That’s you that’s your muhfucking best friend and you wrong if you ain’t tryna
protect him
Please, understand that nobody has all the answers, cause if we did then I’d
have the one for the question you asking
But no, I don’t, and that’s dope, look close, nothing but open ended questions,
up to us to get the message
That’s the thing, it’s selective, what that brings is the blessing of making
life what we choose it to be
This how I view it for me
I’m a fucking king you never seen, on a throne
That you ain’t ever seen cause I built it on my own
If you really believe in me you gotta know
That we ain’t gonna stop till we motherfucking
Blow up
I don’t see the dollars I see more love
All about confiding we ain’t hiding so they know us
I been tryna get it ever since I was a youngin
I been out here fucking popping out in la boy I’m stuntin
I feel great
Boy, I feel amazing
Everybody praising they be saying I’m great
And I be tryna thank them
Back with all these things but I know that never does
Enough for what they done
For me, yeah
You matter most never fold, you don’t know
All the things that’ll come from the work they don’t see like a ghost
Like a rolls, gotta choice, do you want that Honda Civic or a Royce?
Say you don’t care, that’s a lie
That’s the mindset of somebody that’s gon' settle, that ain’t you?
We both know that, take your throne back you belong there but you do you
I can not make that decision for you
You vision just cloudy that paranoia
Remember the reason you on this voyage
And because of that you ain’t always gon be buoyant
Just pray to god and know he got you it’s okay
Soon all your problems turn to dollars and no way
That ain’t gon' cause you more problems it’s a sure thing
That stress of making profit is gon' be nowhere to be found
Cause the people that stayed down when I needed em
Help me find, why I’m alive
Now I proudly can say I’m the reason
I’m a fucking king you never seen, on a throne
That you ain’t ever seen cause I built it on my own
If you really believe in me you gotta know
That we ain’t gonna stop till we motherfucking
Blow up
I don’t see the dollars I see more love
All about confiding we ain’t hiding so they know us
I been tryna get it ever since I was a youngin
I been out here fucking popping out in la boy I’m stuntin
I feel great
Boy, I feel amazing
Everybody praising they be saying I’m great
And I be tryna thank them
Back with all these things but I know that never does
Enough for what they done
For me, yeah

Что такое Жизнь? (перевод)

Что такое жизнь?
Всегда спрашиваешь меня, как будто есть право
Ответь на это, я терпеть не могу, когда это всплывает, но слушай сюда, на самом деле
Это перспективное дерьмо, не пренебрегайте дерьмом, которое вы сделали большим или маленьким, так что
нерешительный
Чтобы поддержать себя, когда вы возьмете дополнительную смену
Чтобы заработать больше и заполнить пустое место в этом холодильнике
Но ты винишь свою работу
Скажи, что дерьмо отстой, даже если ты много работаешь
Унизь себя, скажи, что ты этого не заслуживаешь, нет.
И с таким мышлением ты не можешь не причинить всем вреда
Это негативное дерьмо накапливается, а затем возможности упускаются
Не принимайте это плохо, но вам действительно грустно?
Или злишься, что ты не в особняке с быстрой машиной
Но ты списываешь это, как будто этого никогда не произойдет
Тратьте время на спотыкание, а не просто на шаг
Направление, которое вы считаете необходимым для своего счастья. Надеюсь, я дал вам второе
угадывание
Твои мысли из прошлого, потому что я обещаю, что это может случиться.
Дайте все, что я прошу, затем расслабьтесь и наблюдайте за волшебством
И я еще даже не там, где хочу быть, но я верю, что буду там, это надежда
это доверие к себе
У тебя может быть несколько друзей, но я знаю, что они не проводят время с голосом
в голове, хорошо?
Это ты, твой лучший друг, и ты ошибаешься, если не пытаешься
защити его
Пожалуйста, поймите, что ни у кого нет ответов на все вопросы, потому что, если бы мы это сделали, я бы
есть один для вопроса, который вы задаете
Но нет, не знаю, и это дурь, присмотритесь, ничего, кроме открытых вопросов,
до нас, чтобы получить сообщение
В том-то и дело, что это выборочно, это приносит благословение
жизнь, какой мы ее выбираем
Вот как я это вижу для себя
Я чертов король, которого ты никогда не видел, на троне
То, что вы никогда не видели, потому что я построил его самостоятельно
Если ты действительно веришь в меня, ты должен знать
Что мы не остановимся, пока не трахнемся
Взрывать
Я не вижу долларов, я вижу больше любви
Все о доверии, что мы не прячемся, чтобы они знали нас
Я пытался получить это с тех пор, как был молодым
Я был здесь, черт возьми, высовывался в ла мальчике, я stuntin
я чувствую себя прекрасно
Мальчик, я чувствую себя потрясающе
Все хвалят, они говорят, что я классный
И я постараюсь поблагодарить их
Назад со всеми этими вещами, но я знаю, что никогда не бывает
Достаточно того, что они сделали
Для меня, да
Ты важнее всего, никогда не сдавайся, ты не знаешь
Все, что придет от работы, они не видят как призрак
Как булочки, нужно выбирать, ты хочешь эту Honda Civic или Royce?
Скажи, что тебе все равно, это ложь
Это мышление того, кто собирается успокоиться, не так ли?
Мы оба это знаем, верни свой трон, ты принадлежишь ему, но ты
Я не могу принять это решение за вас
Ваше видение просто облачно, что паранойя
Помните, почему вы в этом путешествии
И из-за этого ты не всегда будешь на плаву
Просто молись Богу и знай, что он тебя достал, все в порядке
Скоро все ваши проблемы превратятся в доллары и никоим образом
Это не вызовет у вас больше проблем, это точно
Этот стресс от получения прибыли нигде не будет найден
Потому что люди, которые остались внизу, когда я нуждался в них
Помогите мне найти, почему я жив
Теперь я с гордостью могу сказать, что я причина
Я чертов король, которого ты никогда не видел, на троне
То, что вы никогда не видели, потому что я построил его самостоятельно
Если ты действительно веришь в меня, ты должен знать
Что мы не остановимся, пока не трахнемся
Взрывать
Я не вижу долларов, я вижу больше любви
Все о доверии, что мы не прячемся, чтобы они знали нас
Я пытался получить это с тех пор, как был молодым
Я был здесь, черт возьми, высовывался в ла мальчике, я stuntin
я чувствую себя прекрасно
Мальчик, я чувствую себя потрясающе
Все хвалят, они говорят, что я классный
И я постараюсь поблагодарить их
Назад со всеми этими вещами, но я знаю, что никогда не бывает
Достаточно того, что они сделали
Для меня, да