Перевод текста песни Don't Look Down - AK

Don't Look Down (оригинал)

Thinkin' back when we ain’t really have shit
Never slacked and I look at all that’s happenin'
We made it happen, the struggle’s givin' back
And we made it happen, the struggle’s givin' back
Now the pieces fallin' into place, that’s hard to see (That's hard to see)
The picture I been tryna paint, I start to see, yeahh
Everything I ever dreamed about is not a dream
It’s reality, I feel I won the lottery, yeahh
I’m still feelin' like it ain’t enough
I’m still hungry, gotta keep it movin' up, yeah
Never satisfied with everything I’ve done
I know there’s always gon' be plenty more to come, yeahh
Oh no, baby, I don’t think they ready for it
Up high, in the clouds where they lookin' for us
Can’t lie, baby, I feel I’m on top of the world
Baby, I feel on top of the world
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
We too high up, we can’t look down
We too fired up, won’t get put down
Anything we want, we gon' get that
Never look down, only up, no setbacks
Make our own space like we bout to hit a step back
Step back, look around, yeah, we did that
All the work is now startin' to pay off
We really 'bout to start a wave
All the people talkin', tryna hate
Let 'em talk, they ain’t the one’s who made it
Somethin' from nothin', mad 'cause we up and they stuck
They ain’t never really want this
We want this more than we thought
Now we up there, yeahh
But I still feel like it ain’t enough
I’m so hungry, gotta keep it movin' up, yeahh
Never satisfied with everything I’ve done
I know there’s always gon' be plenty more to come, yeahh
Oh no, baby, I don’t think they ready for it
Up high, in the clouds where they lookin' for us
Can’t lie, baby, I feel I’m on top of the world
Baby, I feel on top of the world
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Took long enough but now we here
It’s all for us, it’s all the years
We put in this, blood, sweat, and tears
It’s all too clear, that’s why we here
Oh no, baby, I don’t think they ready for it
Up high, in the clouds where they lookin' for us
Can’t lie, baby, I feel I’m on top of the world
Baby, I feel on top of the world
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Oh no, baby, I don’t think they ready for it
Up high, in the clouds where they lookin' for us
Can’t lie, baby, I feel I’m on top of the world
Baby, I feel on top of the world
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
Listen, Momma
Look down, baby, don’t look down, baby
Look down, baby, don’t look down, baby
We put in this, blood, sweat, and tears
It’s all too clear, that’s why we here

Не Смотри Вниз (перевод)

Вспомним, когда у нас действительно нет дерьма
Никогда не расслаблялся, и я смотрю на все, что происходит
Мы сделали это, борьба возвращается
И мы сделали это, борьба возвращается
Теперь кусочки встают на свои места, это трудно увидеть (это трудно увидеть)
Картину, которую я пытался нарисовать, я начинаю видеть, да
Все, о чем я когда-либо мечтал, не является сном
Это реальность, я чувствую, что выиграл в лотерею, да
Я все еще чувствую, что этого недостаточно
Я все еще голоден, надо продолжать, да
Никогда не доволен всем, что я сделал
Я знаю, что всегда будет еще много всего впереди, да
О нет, детка, я не думаю, что они готовы к этому
Высоко, в облаках, где нас ищут
Не могу лгать, детка, я чувствую, что я на вершине мира
Детка, я чувствую себя на вершине мира
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Мы слишком высоко, мы не можем смотреть вниз
Мы слишком загорелись, нас не подавить
Все, что мы хотим, мы получим это
Никогда не смотри вниз, только вверх, никаких неудач
Создайте собственное пространство, как будто мы собираемся сделать шаг назад
Отступите, осмотритесь, да, мы сделали это
Вся работа теперь начинает окупаться
Мы действительно собираемся начать волну
Все люди говорят, пытаются ненавидеть
Пусть говорят, это не они сделали это
Что-то из ничего, безумие, потому что мы встали, и они застряли
Они никогда не хотят этого
Мы хотим этого больше, чем мы думали
Теперь мы там, да
Но мне все еще кажется, что этого недостаточно
Я так голоден, нужно продолжать, да
Никогда не доволен всем, что я сделал
Я знаю, что всегда будет еще много всего впереди, да
О нет, детка, я не думаю, что они готовы к этому
Высоко, в облаках, где нас ищут
Не могу лгать, детка, я чувствую, что я на вершине мира
Детка, я чувствую себя на вершине мира
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Это заняло достаточно много времени, но теперь мы здесь
Это все для нас, это все годы
Мы вложили в это кровь, пот и слезы
Это слишком ясно, поэтому мы здесь
О нет, детка, я не думаю, что они готовы к этому
Высоко, в облаках, где нас ищут
Не могу лгать, детка, я чувствую, что я на вершине мира
Детка, я чувствую себя на вершине мира
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
О нет, детка, я не думаю, что они готовы к этому
Высоко, в облаках, где нас ищут
Не могу лгать, детка, я чувствую, что я на вершине мира
Детка, я чувствую себя на вершине мира
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Слушай, мама
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Смотри вниз, детка, не смотри вниз, детка
Мы вложили в это кровь, пот и слезы
Это слишком ясно, поэтому мы здесь