Перевод текста песни No Games - AK

No Games (оригинал)

I see them cheques is coming, I ain’t even getting paid
But I know it’s coming, I’m preparing how I can
In this 'cause I love it, seeing lives and how they’ve changed
All from what I’m writing, putting power in their veins
If their gonna play them games, they don’t stay around me
I ain’t never played no games, I get my bread, I’m outtie
Familiar faces, but no one looks the same when
I remember seeing them last, wonder what changed them
Girls that used to curve m;
now eager to get a tast since
I focused on the core of what’s me and never lane switched
I been patient
Can’t keep up with the pace then
I can’t risk a thing that’ll put me in second place, I’mma win
Say I changed to make yourself feel okay 'cause within
You ain’t okay with the situation you’re in but you won’t change
Asking God to save your life
Without trying things you like
Think it’s timing with no grinding, like, shit, find a place in life
Look behind the mask you wear
You gon' find everything there
S’how I did it, now I won’t stop 'til I get it
I see them cheques is coming, I ain’t even getting paid
But I know it’s coming, I’m preparing how I can
In this 'cause I love it, seeing lives and how they’ve changed
All from what I’m writing, putting power in their veins
If their gonna play them games, they don’t stay around me
I ain’t never played no games, I get my bread, I’m outtie

Никаких Игр (перевод)

Я вижу, приходят чеки, мне даже не платят
Но я знаю, что это произойдет, я готовлюсь, как могу
Потому что мне это нравится, видеть жизни и то, как они изменились.
Все из того, что я пишу, вливая силу в свои жилы
Если они собираются играть в эти игры, они не остаются со мной.
Я никогда не играл в игры, я получаю свой хлеб, я вышел
Знакомые лица, но никто не выглядит одинаково, когда
Я помню, что видел их в последний раз, интересно, что их изменило
Девушки, которые раньше изгибались;
теперь не терпится попробовать, так как
Я сосредоточился на сути того, что есть я, и никогда не переключал полосу движения.
я был терпелив
Тогда я не могу идти в ногу с темпом
Я не могу рисковать чем-то, что поставит меня на второе место, я выиграю
Скажи, что я изменился, чтобы чувствовать себя хорошо, потому что внутри
Вы не в порядке с ситуацией, в которой находитесь, но вы не изменитесь
Просите Бога спасти вашу жизнь
Не пробуя вещи, которые вам нравятся
Думаю, пришло время без шлифовки, типа, дерьмо, найти место в жизни
Посмотрите за маской, которую вы носите
Ты найдешь там все
Как я это сделал, теперь я не остановлюсь, пока не получу
Я вижу, приходят чеки, мне даже не платят
Но я знаю, что это произойдет, я готовлюсь, как могу
Потому что мне это нравится, видеть жизни и то, как они изменились.
Все из того, что я пишу, вливая силу в свои жилы
Если они собираются играть в эти игры, они не остаются со мной.
Я никогда не играл в игры, я получаю свой хлеб, я вышел