Перевод текста песни Broken - AK

Broken (оригинал)

You don’t know what you did to me
It’s all a cycle, my life and heartbreak
I lost all my hope from all my heartaches
I hope you’ve been well
Although you’ve drowned me in my own tears
But I’ve learned one thing
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
Yeah, I’m numb to the pain you try to bring
Told me you love me but things change
All you would do is just bring pain
'Til I broke out of your fuckin' chains
Now you ain’t shit to me
Now you ain’t shit to me
Baby, you history
You brought me misery
Look what you did to me
Look what you did to me
Your fam trippin' askin' where the fuck I’m at
Sparked a love in my chest and now you burned it to the ash
Better tell 'em all the reasons I ain’t never comin' back
Don’t hold your breath, you think I’m ever comin' back, yeah
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
I don’t feel nothin' but empty inside
My heart is now hollow, you’re the reason why
I say that I hate you, I know it’s a lie
On the surface I love you, deep down I despise
You fucked me up bad, now I battle myself
This song ain’t about you, don’t flatter yourself
You put me down, left me to drown in my tears
Now you hate me because I got out with no help
Who the fuck you think you are?
Out here tryna break my heart
You left me in the dark
I’d never tell you, but you left your mark on me
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb

Сломанный (перевод)

Ты не знаешь, что ты сделал со мной
Это все цикл, моя жизнь и горе
Я потерял всю свою надежду из-за всех своих душевных болей
надеюсь, у тебя все хорошо
Хотя ты утопил меня в моих собственных слезах
Но я узнал одну вещь
Разбитое сердце делает вас бессердечным
Раньше я жил, чтобы любить, а теперь все мертво
Я чувствую, я чувствую, я чувствую, я чувствую онемение
Разбитое сердце делает вас бессердечным
Раньше я жил, чтобы любить, а теперь все мертво
Я чувствую, я чувствую, я чувствую, я чувствую онемение
Да, я не чувствую боли, которую ты пытаешься причинить
Сказал мне, что любишь меня, но все меняется
Все, что вы бы сделали, это просто причинить боль
«Пока я не вырвусь из твоих гребаных цепей
Теперь ты не дерьмо для меня
Теперь ты не дерьмо для меня
Детка, ты история
Ты принес мне страдания
Посмотри, что ты сделал со мной
Посмотри, что ты сделал со мной
Твоя семья спотыкается, спрашивая, где, черт возьми, я нахожусь
Зажгла любовь в моей груди, и теперь ты сожгла ее дотла
Лучше скажи им все причины, по которым я никогда не вернусь
Не задерживай дыхание, ты думаешь, что я когда-нибудь вернусь, да
Разбитое сердце делает вас бессердечным
Раньше я жил, чтобы любить, а теперь все мертво
Я чувствую, я чувствую, я чувствую, я чувствую онемение
Разбитое сердце делает вас бессердечным
Раньше я жил, чтобы любить, а теперь все мертво
Я чувствую, я чувствую, я чувствую, я чувствую онемение
Я ничего не чувствую, кроме пустоты внутри
Мое сердце теперь пусто, ты причина, почему
Я говорю, что ненавижу тебя, я знаю, что это ложь
На первый взгляд я люблю тебя, в глубине души я презираю
Ты меня сильно облажал, теперь я сражаюсь с собой
Эта песня не о тебе, не обольщайся
Ты опустил меня, оставил меня тонуть в слезах
Теперь ты ненавидишь меня, потому что я выбрался без посторонней помощи
Кто, черт возьми, ты думаешь, что ты такой?
Здесь попробуй разбить мне сердце
Ты оставил меня в темноте
Я бы никогда не сказал тебе, но ты оставил на мне свой след
Разбитое сердце делает вас бессердечным
Раньше я жил, чтобы любить, а теперь все мертво
Я чувствую, я чувствую, я чувствую, я чувствую онемение
Разбитое сердце делает вас бессердечным
Раньше я жил, чтобы любить, а теперь все мертво
Я чувствую, я чувствую, я чувствую, я чувствую онемение