Перевод текста песни Smokin' - AJJ

Smokin' (оригинал)

Well my great grand-dad he died of cancer
From smoking too many cigarettes
But I must confess that he did quite profess
To being the coolest motherfucker I ever met
That’s 'cause smoking makes you cool
And smoking makes you rule
So just light up a smoke and you’ll never go broke
And you’ll be the most popular kid in school
The coolest kid in school
Well I’ve traveled millions of Marlboro miles
But I haven’t gotten anywhere
And I’ve made a million dollars in Camel cash
But I’m still just broke as when I started
But that’s okay because smoking makes you cool
And smoking makes you rule
So just light up a smoke and you’ll never go broke
And you’ll be the most popular kid in school-
But only if you smoke Parliament

Курю (перевод)

Ну, мой прадедушка умер от рака
От курения слишком большого количества сигарет
Но я должен признаться, что он действительно исповедовал
Быть самым крутым ублюдком, которого я когда-либо встречал
Это потому что курение делает тебя крутым
И курение заставляет вас править
Так что просто закурите, и вы никогда не разоритесь
И ты будешь самым популярным ребенком в школе
Самый крутой ребенок в школе
Ну, я проехал миллионы миль Мальборо
Но я ничего не добился
И я заработал миллион долларов наличными Camel
Но я все еще на мели, как и в начале
Но это нормально, потому что курение делает тебя крутым
И курение заставляет вас править
Так что просто закурите, и вы никогда не разоритесь
И ты будешь самым популярным ребенком в школе-
Но только если вы курите Парламент