Перевод текста песни Severek Ayrılalım - Ajda Pekkan

Severek Ayrılalım (оригинал)

Bıraktım kaderime
Aşkımızın sonunu
Aradım bulamadım
Mutluluğun yolunu
Yoruldum koşa koşa
Her ümidin pesinden
Kırıldı ümitlerim
Bu sonsuz bekleyişten
Bırak artık kaderimle
Kendi halime beni
Vazgeçelim bu sevgiden
Unutalım her şeyi
Severek ayrılalım
Aşka hasret kalalım
Eğer mutlu olursak
Yeniden barışalım
Sevmemiştim kimseyi
Seni sevdiğim kadar
Çekmemiştim kimseden
Senden çektiğim kadar
Olur mu sevgi diye
Izdıraba sarılmak?
Bu yol mutluluk yolu
Tek çare imiş ayrılmak

Severek Ayrılalım (перевод)

Я оставил это своей судьбе
конец нашей любви
я не смог найти
путь к счастью
я устал бегать
после каждой надежды
Мои надежды разбиты
От этого бесконечного ожидания
Отпусти мою судьбу
я себе
Давай откажемся от этой любви
Давай забудем обо всем
Давай расстанемся
Давай жаждем любви
если мы счастливы
давай снова помиримся
я никого не любил
насколько я люблю тебя
я ни у кого не брал
Столько, сколько я взял от вас
Это нормально для любви
Цепляться за страдание?
Это путь к счастью
Единственное решение - уйти