Перевод текста песни Mutlu Bütün Şarkılar - Ajda Pekkan

Mutlu Bütün Şarkılar (оригинал)

Ne yıllar umrumda ne de geçmiş aşklar
Sadece sen varsın hiç olmamış kadar
Ne diller umrumda ne de dilsiz yıllar
Şimdi sen varsın ya mutlu bütün şarkılar
Söyle söyle bir daha söyle duysun tüm dünya
Sevmek sevilmek ne hoş ayrılık hiç olmasa
Söyle söyle bir daha söyle duysun tüm dünya
Sevmek sevilmek ne hoş bu seven sen olunca
Ne yıllar umrumda ne de geçmiş aşklar
Sadece sen varsın hiç olmamış kadar
Ne diller umrumda ne de dilsiz yıllar
Şimdi sen varsın ya mutlu bütün şarkılar
Ey anılar hadi gelin karşıma
Dönün bakın ben miyim ben mi o ağlayan
Söyle söyle bir daha söyle duysun tüm dünya
Sevmek sevilmek ne hoş ayrılık hiç olmasa
Söyle söyle bir daha söyle duysun tüm dünya
Sevmek sevilmek ne hoş bu seven sen olunca

Счастливые Все Песни (перевод)

Меня не волнуют годы или прошлая любовь
Это просто ты, как никогда раньше
Мне плевать на языки или немые годы
Теперь это ты, все счастливые песни
Скажи это, скажи это снова, пусть весь мир услышит
Как приятно любить, быть любимой, даже если нет разлуки
Скажи это, скажи это снова, пусть весь мир услышит
Как хорошо любить, быть любимым, когда любишь ты
Меня не волнуют годы или прошлая любовь
Это просто ты, как никогда раньше
Мне плевать на языки или немые годы
Теперь это ты, все счастливые песни
О воспоминания, приди ко мне
Обернись и посмотри, это я или он плачет
Скажи это, скажи это снова, пусть весь мир услышит
Как приятно любить, быть любимой, даже если нет разлуки
Скажи это, скажи это снова, пусть весь мир услышит
Как хорошо любить, быть любимым, когда любишь ты