Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loin de nos je t'aime, исполнителя - Ajda Pekkan. Песня из альбома Pour lui, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.10.1978
Лейбл звукозаписи: Odeon Müzik Yapimcilik
Loin de nos je t'aime(оригинал) |
J'ai envie de te revoir |
Malgré toute cet histoire |
Il y a les ans et moi, |
Comme un chant de bataille |
Je me souviens, tu m'as promis, |
Mais je me souviens aussi |
Que tu glissais dans mon cœur le bonheur |
Loin de nous je t'aime |
Si loin de nous je t'aime |
Et je pense quand même |
Et je pense quand même |
Certains après-midi, |
Je me souviens que je t'oublie |
Je retrouve mes problèmes |
Je retrouve mes problèmes |
Je ne pense pas trop ma vie |
Et je m'ennuie |
J'ai envie de te revoir |
Je pars dans un boulevard |
Mon téléphone malgré moi |
Me fait courir vers ta voix |
Je me souviens, je t'ai chassé |
Souviens-toi, tu m'as blessé |
Aujourd'hui, dans mon désert, je me perds |
Loin de nous je t'aime |
Si loin de nous je t'aime |
Et je pense quand même |
Et je pense quand même |
Ma passion est à toi |
Et c'est une chance pour toi |
Loin de nous je t'aime |
Si loin de nous je t'aime |
Je fais l'amour quand même |
Je fais l'amour quand même |
Je ne retrouve pas |
Mes nuits d'autrefois |
Loin de nous je t'aime |
Si loin de nous je t'aime |
Et je pense quand même |
Et je pense quand même |
Certains après-midi, |
Je me souviens que je t'oublie |
Je retrouve mes problèmes |
Je retrouve mes problèmes |
Je ne pense pas trop ma vie |
Et je m'ennuie |
(перевод) |
J'ai envie de te revoir |
Мальгре все в истории |
Il y a les ans et moi, |
Comme un chant de bataille |
Je me souviens, tu m'as Promis, |
Mais je me souviens aussi |
Que tu glissais dans mon cœur le bonheur |
Loin de nous je t'aime |
Si loin de nous je t'aime |
Et je pense quand мем |
Et je pense quand мем |
Некоторые апре-миди, |
Je me souviens que je t'oublie |
У меня остались проблемы |
У меня остались проблемы |
Je ne pense pas trop ma vie |
Et je m'ennuie |
J'ai envie de te revoir |
Je pars dans un boulevard |
Mon téléphone malgré moi |
Me fait courir vers ta voix |
Je me souviens, je t'ai chasse |
Souviens-toi, tu m'as blessé |
Aujourd'hui, dans mon désert, je me perds |
Loin de nous je t'aime |
Si loin de nous je t'aime |
Et je pense quand мем |
Et je pense quand мем |
Моя страсть est à toi |
Et c'est une шанс для того |
Loin de nous je t'aime |
Si loin de nous je t'aime |
Je fais l'amour quand мем |
Je fais l'amour quand мем |
Je ne retrouve pas |
Mes nuits d'autrefois |
Loin de nous je t'aime |
Si loin de nous je t'aime |
Et je pense quand мем |
Et je pense quand мем |
Некоторые апре-миди, |
Je me souviens que je t'oublie |
У меня остались проблемы |
У меня остались проблемы |
Je ne pense pas trop ma vie |
Et je m'ennuie |