Перевод текста песни Laisse moi des souvenirs - Ajda Pekkan

Laisse moi des souvenirs - Ajda Pekkan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laisse moi des souvenirs, исполнителя - Ajda Pekkan. Песня из альбома Pour lui, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.10.1978
Лейбл звукозаписи: Odeon Müzik Yapimcilik

Laisse moi des souvenirs

(оригинал)
Laisse-moi des souvenirs avant de t'en aller
Apprends à me mentir, aimer dans mon passé
Des larmes et des sourires
Amant, c'est bien trop peu pour parler de nous deux
Laisse-moi des souvenirs avant de t'en aller
Qui n'a pas su venir un peu avant juillet
Parle-moi de l'hiver, décembre sous la neige
Tous les deux, près d'une cheminée
Viens, le temps d'un dernier regard
Mettre une vie dans ma mémoire
Viens mettre dans mes lendemains
Les roses d'un autre jardin
Le temps les embellira pour toi
Laisse-moi des souvenirs, raconte-moi des jours
Plus long que l'avenir et plus beau que l'amour
Parle-moi d'autrefois, d'il était une fois
Tout simplement, une autre histoire d'amour
Viens, le temps d'un dernier regard
Mettre une vie dans ma mémoire
Viens mettre dans mes lendemains
Les roses d'un autre jardin
Le temps les embellira pour toi
Laisse-moi des souvenirs, dis-moi des mots d'amour
Que je pourrais écrire avant le petit jour
Et quand tu t'en iras, ne te retourne pas
Je garderai pour moi nos souvenirs
(перевод)
Laisse-moi des сувениры avant de t'en aller
Apprends à me mentir, aimer dans mon passé
Des larmes et des sourires
Amant, c'est bien trop peu pour parler de nous deux
Laisse-moi des сувениры avant de t'en aller
Qui n'a pas su venir un peu avant juillet
Parle-moi de l'hiver, декабрь sous la neige
Tous les deux, pres d'une cheminée
Viens, le temps d'un dernier в отношении
Mettre une vie dans ma memoire
Viens mettre dans mes lendemains
Les roses d'un autre jardin
Le temps les embellira pour toi
Laisse-moi des сувениры, raconte-moi des jours
Plus long que l'avenir et plus beau que l'amour
Parle-moi d'autrefois, d'il était une fois
Tout simplement, une autre histoire d'amour
Viens, le temps d'un dernier в отношении
Mettre une vie dans ma memoire
Viens mettre dans mes lendemains
Les roses d'un autre jardin
Le temps les embellira pour toi
Laisse-moi des сувениры, dis-moi des mots d'amour
Que je pourrais écrire avant le petit jour
Et quand tu t'en iras, ne te retourne pas
Je garderai pour moi nos сувениры
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yakar Geçerim 2011
Bi' Tık 2021
Heves 2011
Bambaşka Biri 2013
Bir Günah Gibi 2013
Bihter (İntihar) ft. Ajda Pekkan 2012
Sadece 2021
Kimler Geldi Kimler Geçti 1993
Sen İste ft. Ayşe Ağaoğlu 2013
Harika ft. Kenan Doğulu, Ajda Pekkan 2015
Eğlen Güzelim 2013
Oyalama Beni ft. Ajda Pekkan, Sertab Erener 2011
Aynen Öyle 2008
Aşka İnanma 2013
Hadi Gel 2011
Yaz Yaz Yaz 1990
Vitrin 2006
Bilebilirsin 2021
Kim Olsa Anlatır 1987
Peşindeyim ft. Ajda Pekkan 2017

Тексты песен исполнителя: Ajda Pekkan