Перевод текста песни Korkusuzum - Ajda Pekkan

Korkusuzum (оригинал)

Korkusuzum karşıma zor olur çıkmak
Kumden kuleleri çok kolay yıkmak
Son sözümü söyletme simdi sakın bana
Bir şans daha veririm belki sana
Dimdik ayaktayım ben güle güle sana
Biliyorum gidiyorsun başkasına
Ne ağrısın başım
Ne aksın göz yaşım
Ben yıllardan beri
Benle barışmışım
Bazen kaybetmişim
Bazen kazanmışım
Ben yıllardan beri
Benle yarışmışım
Habersiz gidişin acı vermez bana
Korkma seni aramam dönüp bakmam sana
Söz: Ülkü Aker
Müzik: Françoise Bernheim

Я бесстрашный (перевод)

Боюсь, трудно выйти
Кумденские башни слишком легко сбить
Теперь не заставляй меня говорить мое последнее слово
Может быть, я дам тебе еще один шанс
Я стою высоко, до свидания с тобой
Я знаю, что ты идешь к кому-то другому
Что за боль у тебя в голове?
Что не так с моими слезами
у меня много лет
я помирился со мной
Иногда я терял
иногда я выигрывал
у меня много лет
я соревновался со мной
Твой необъявленный уход меня не ранит
Не бойся, я не позову тебя, я не оглянусь на тебя
Слова: Юлкю Акер
Музыка: Франсуаза Бернхайм