Перевод текста песни Eyvah - Ajda Pekkan

Eyvah (оригинал)

Ne hasretler ne asklar tukettim
Ne acilar cektim yine karetmedi
Ben gonul arsizi
Sevgiye tutsak bir uslanmaz ask delisi
Ne sevgililerden vazgectim sen de git
Ne ilk ne de sonsun
Sen akli ben ise aski sectim
Ya sen ya baska birisi
Eyvah yine basim yanacak
Tehlike var canlar caliyor ah
Eyvah karsi koyamadim akil bastan gidiyor
Soz sezen aksu

Увы (перевод)

Я не поглотил ни тоски, ни любви
Какую боль я терпел, он снова не подвёл
Я сердце сердца
Неисправимый любовник, пленник любви
Что я отказался от своих любовников, ты тоже уходишь
Ты не первый и не последний
Если ты мудр, я выбрал любовь.
Либо ты, либо кто-то другой
Увы, моя голова снова сгорит
Есть опасность, души умирают ах
Увы, не удержался, в голове все заново
Соз зондирования аксу