| Eline,Gözüne,Dizine Dursun (оригинал) | Встаньте На Руку,Глаз, Колено (перевод) |
|---|---|
| Sen akıllanmaz gözü doymayan birisin | Вы ненасытный человек |
| Çok uğraşsam da sevgilim değişemezsin | Хотя я очень стараюсь, ты не можешь изменить мою дорогую |
| Boşuna vakit harcayamam | я не могу тратить свое время |
| Değmez ki hiç kaybolur zaman | Не стоит, время потеряно |
| İnan bana bulunmayan | поверь мне, у меня нет |
| Hint kumaşı da değilsin | Ты тоже не индийская ткань |
| Yok karar verdim ayrılmaya kesin senden | Нет, я решил расстаться с тобой. |
| Boş vaadlerin de geçersiz benim için | Твои пустые обещания для меня тоже недействительны |
| İmkan yok yaranamam sana, bil ki artık bu son elveda | Ни за что, я не могу тебе помочь, знай, что это последнее прощание |
| Ağzınla kuş tutsan bile çekilir gibi değilsin | Даже если ты поймаешь птицу ртом, ты не смиришься |
| Eline gözüne dizine de dursun | Пусть ваши руки будут на коленях |
| Buraya kadar sana uğurlar olsun | Удачи вам до сих пор. |
| Elini veren kolunu kaptırır da Sonunda iyi gülen hep sen olursun | Тот, кто дает свою руку, теряет свою руку |
