| Bir kalemde siliyor atýyorsun bütün gerçekleri
| Ты стираешь все факты ручкой
|
| Dört ediyor deðiþmez biliyorsun iki kere iki
| Это не четыре, знаешь, два раза два.
|
| Yusyuvarlak dünya dönüyor görüyorsun düz deðil ki
| Круглый мир крутится, видишь ли, он не плоский
|
| Gün batýnca ufukta yerine ay doðar geceleri
| Когда солнце садится, луна восходит над горизонтом, а не ночью
|
| Dinlemelisin sen dinlemelisin, dinlemelisin beni
| Ты должен слушать, ты должен слушать, ты должен слушать меня
|
| Ýstemelisin sen öðrenmelisin sabýrla beklemeyi
| Вы должны хотеть, вы должны научиться терпеливо ждать
|
| Dinlemelisin sen dinlemelisin, dinlesene kalbini
| Вы должны слушать, вы должны слушать, слушать свое сердце
|
| Çarpýyorsa dinle, her vuruþta söyle seni sevdiðimi
| Слушай, если он рушится, говори мне каждый раз, когда я люблю тебя
|
| Dinlemeden gitme bu gece dur dinle yarýn geç olur belki
| Не уходи, не слушая, остановись сегодня вечером, послушай, может быть, завтра будет поздно
|
| Saymalýsýn bir bir hatalarýn çoðu sende deðil mi
| Вы должны считать по одному, разве у вас нет большинства ваших ошибок?
|
| Dinlemeden gitme bu gece dur dinle yarýn geç olur belki
| Не уходи, не слушая, остановись сегодня вечером, послушай, может быть, завтра будет поздно
|
| Ayrýlýða suçlu arama etrafta, senin eserindi
| Не ищи виноватых в расставании, это была твоя работа
|
| Söz: Fikret Þeneþ & Müzik: Selçuk Baþar | Слова: Фикрет Шенеш и музыка: Сельчук Башар |