Перевод текста песни Rattle Your Bones - Airbourne

Rattle Your Bones (оригинал)

Sunday dress so sweet and innocent
But I can tell by the look in your eyes I ain’t seen
Nothing yet oh no
Cause the talk of the town is you get around
Just one touch and your dress hits the ground
I got what you want you got what I need
So C’mon baby let me slide it in and
Rattle you bones
I’m Gonna rattle you bones
I’m gonna rattle you bones
Girl I’m gonna rattle you bones
Tonight
Talking sex on the telephone
Baby dirty fingers have a mind of their own
If ya need a helping hand baby I’m your man
I got the touch like no other man
You got what I want I got what you need
So c’mon baby let me slide it in and
Rattle you bones
I’m gonna rattle you bones
I’m gonna rattle you bones
Girl I’m gonna rattle you bones
C’mon shake it baby
I’m gonna rattle you bones
I’m gonna rattle you bones
I’m gonna rattle you bones
Girl I’m gonna rattle you bones
C’mon baby
Rattle you bones rattle you bones
I’m gonna rattle you bones rattle you bones
I’m gonna rattle you bones rattle you bones
I’m gonna rattle you bones tonight

Греми Своими Костями (перевод)

Воскресное платье такое милое и невинное
Но по твоим глазам я могу сказать, что меня не видели
Пока ничего, о нет
Потому что в городе говорят, что ты обходишься
Всего одно прикосновение, и ваше платье упадет на землю
Я получил то, что ты хочешь, ты получил то, что мне нужно
Так что давай, детка, позволь мне вставить его и
Погремите кости
Я собираюсь грохнуть тебе кости
Я собираюсь грохнуть тебе кости
Девушка, я собираюсь погреметь тебе костями
Сегодня ночью
Разговоры о сексе по телефону
Детские грязные пальцы имеют собственное мнение
Если тебе нужна рука помощи, детка, я твой человек
Я получил прикосновение, как никто другой
У тебя есть то, что я хочу, у меня есть то, что тебе нужно
Так что давай, детка, позволь мне вставить его и
Погремите кости
Я собираюсь грохнуть тебе кости
Я собираюсь грохнуть тебе кости
Девушка, я собираюсь погреметь тебе костями
Давай, встряхни его, детка
Я собираюсь грохнуть тебе кости
Я собираюсь грохнуть тебе кости
Я собираюсь грохнуть тебе кости
Девушка, я собираюсь погреметь тебе костями
Давай детка
Погремите кости, погремите кости
Я буду греметь тебе костями, греметь тебе костями
Я буду греметь тебе костями, греметь тебе костями
Я собираюсь погреметь тебе кости сегодня вечером