Перевод текста песни Don't Be Light - Air

Don't Be Light - Air
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Be Light , исполнителя -Air
Песня из альбома: 10 000 Hz Legend
В жанре:Лаундж
Дата выпуска:27.05.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Source

Выберите на какой язык перевести:

Don't Be Light (оригинал)Не Будь Легким (перевод)
Don’t be lightНе будь воздушной пылинкой на ветру
Don’t be lightНе становись прозрачной, как забвенье рассвета
Maybe like meБыть может — как я, изломанный бурей
Don’t be lightНе обратись в легчайший прах
Don’t be lightНе растворяйся, как дым в полуденном мареве
Don’t be lightНе исчезай в свете застывших витражей
Maybe like meБыть может — как я, с осколком грозы на душе
Don’t be lightНе стань невесомым румянцем на стекле
Don’t…don't…don't…Не... не... не...
Don’tНе
Don’t be lightНе растворяйся в мареве дней
Don’tНе
Maybe like meБыть может — как я, с узором вечерних теней
Don’t be lightНе обращайся в шёпот листвы
Don’t be lightНе стань хрустальной зарёю без следа
Don’t be lightНе угасай в песчинках тоски
Maybe like meБыть может — как я, в тревожных лучах
Don’t be lightНе становись полупрозрачной росой
Don’t be lightНе испарись в неведомых вышинах
Don’t be lightНе стань невесомой, не стань без следа
Aah, wild lifeАх, дикая поступь бытия
The grey surprises of our daysСвинцовые чудеса наших сумеречных дней
Singing in cavesГолос, гремящий в холодных гротах
Fabricating a new abandonКузнец одиночества кует новую забвенность
We don’t see the master’s handМы не различаем кукловода теней
We bang on gold tambourinesМы бьём в позолоченные бубны, тоскуя
In the cross hairs of some transient gunВ прицеле зыбкого, безвестного ружья
Trading desires on the banquet lineМеняем желания, как маски перед пиром
La la la la la laЛа-ла-ла ла-ла-ла
La la la la la laЛа-ла-ла ла-ла-ла
La la la la la laЛа-ла-ла ла-ла-ла
La la la la la laЛа-ла-ла ла-ла-ла
Don’tНе
Don’t be lightНе растворяйся в пыли
Don’tНе
Maybe like meБыть может — как я, со сполохом в крови
Don’t be lightНе становись бесплотной мечтой
Don’t be lightНе ускользай в сумрак безмолвия
Don’t be lightНе исчезай, как эхо в пустом зеркале
Maybe like meБыть может — как я, на грани надежды
Don’t be lightНе стань невесомой, не стань без следа
(whistling to end…)(свист до конца...)

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: